時(shí)間:2024/1/25 19:53:15 來(lái)源:中國(guó)文化報(bào) 記者 李亦奕
紀(jì)錄片《我在故宮修文物》劇照
“中國(guó)傳統(tǒng)壁畫修復(fù)創(chuàng)作人才培養(yǎng)”項(xiàng)目結(jié)項(xiàng)展學(xué)員臨摹作品
荷蘭國(guó)立博物館在展廳中直播修復(fù)倫勃朗的《夜巡》
中國(guó)的美術(shù)文物遺存浩如煙海,這些寶貴遺產(chǎn)不僅代表著國(guó)家歷史文化的記憶,還是傳承民族文化基因不可替代的載體。當(dāng)下,文物保護(hù)與修復(fù)行業(yè)在傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)展中迎來(lái)新的挑戰(zhàn),如何保護(hù)好、傳承好、利用好文物和文化遺產(chǎn),體現(xiàn)文物保護(hù)與修復(fù)行業(yè)對(duì)延續(xù)歷史文脈、建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)的重要意義,是國(guó)家和時(shí)代賦予每一位文物保護(hù)與修復(fù)工作者的責(zé)任和使命?! ?/p>
有鑒于此,中央美術(shù)學(xué)院于近日發(fā)起成立了國(guó)際修復(fù)聯(lián)盟并舉辦首屆論壇,國(guó)內(nèi)外文物保護(hù)與修復(fù)領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者圍繞文物保護(hù)修復(fù)學(xué)科建設(shè)、行業(yè)跨學(xué)科領(lǐng)域協(xié)作發(fā)展、相關(guān)專業(yè)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),以及文保修復(fù)人才培養(yǎng)等議題進(jìn)行了深入探討與交流?!?/p>
美術(shù)類修復(fù)學(xué)科建設(shè)
尚處于起步階段
實(shí)際上,修復(fù)行業(yè)古已有之,歐美國(guó)家較早地把修復(fù)納入高等教育,有學(xué)科設(shè)置完備和各具專業(yè)特點(diǎn)的修復(fù)學(xué)院。中國(guó)自西方引進(jìn)美術(shù)學(xué)院教育體制已近百年,造型、建筑、設(shè)計(jì)及人文學(xué)科在美術(shù)學(xué)院根深葉茂并派生出很多新學(xué)科和新專業(yè),在藝術(shù)品修復(fù)和保護(hù)專業(yè)上卻長(zhǎng)期處于缺失狀態(tài),因此,我國(guó)藝術(shù)高校修復(fù)這一學(xué)科專業(yè)的建設(shè)就變得愈發(fā)緊迫而重要。
“目前,國(guó)內(nèi)設(shè)立文物鑒定與修復(fù)專業(yè)的院校著重點(diǎn)在文物鑒定,修復(fù)往往是點(diǎn)綴,不是真正意義上美術(shù)類的修復(fù)專業(yè)?!敝醒朊佬g(shù)學(xué)院修復(fù)學(xué)院院長(zhǎng)王穎生介紹,中央美術(shù)學(xué)院長(zhǎng)期以來(lái)十分重視美術(shù)文物保護(hù)與修復(fù)的實(shí)踐與研究,近十幾年來(lái),壁畫系、中國(guó)畫學(xué)院、油畫系、人文學(xué)院、美術(shù)館陸續(xù)建立了各自專業(yè)的保護(hù)修復(fù)工作室,積累了豐厚的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和研究成果。為進(jìn)一步推動(dòng)修復(fù)專業(yè)領(lǐng)域的發(fā)展,中央美術(shù)學(xué)院于2021年4月成立中央美術(shù)學(xué)院修復(fù)學(xué)院,這是中國(guó)美術(shù)院校中率先成立的第一個(gè)修復(fù)研究、教學(xué)機(jī)構(gòu),在一定程度上填補(bǔ)了專業(yè)空白,并起到學(xué)科引領(lǐng)示范之效,自成立以來(lái)已做了大量有實(shí)效的重要工作。在學(xué)科與專業(yè)建設(shè)方面,設(shè)置“文物保護(hù)與修復(fù)”本科專業(yè),設(shè)置“中國(guó)傳統(tǒng)重彩壁畫創(chuàng)作與修復(fù)研究”“油畫保護(hù)與修復(fù)研究”兩個(gè)碩士學(xué)位點(diǎn),完善了修復(fù)學(xué)院本科教學(xué)大綱,進(jìn)一步規(guī)范、細(xì)化修復(fù)專業(yè)各方向課程設(shè)置,推進(jìn)工作室建設(shè)。2022年6月,“文物保護(hù)與修復(fù)”專業(yè)成為北京市級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn),實(shí)現(xiàn)了新的跨越?! ?/p>
中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)主席、中央美術(shù)學(xué)院原院長(zhǎng)范迪安表示,中央美術(shù)學(xué)院成立國(guó)際修復(fù)聯(lián)盟并舉辦首屆論壇,是中央美院學(xué)科建設(shè)和學(xué)術(shù)發(fā)展的重要標(biāo)志?!霸诿佬g(shù)院校建立修復(fù)專業(yè),著眼于視覺(jué)藝術(shù)的歷史遺產(chǎn),例如中國(guó)畫、壁畫、油畫、紙本繪畫、雕塑等,開(kāi)展有針對(duì)性的現(xiàn)狀研究和修復(fù)實(shí)踐,尤其是發(fā)揮教師和學(xué)生良好的藝術(shù)感受力與較強(qiáng)的藝術(shù)造型能力,有助于把理論與實(shí)踐結(jié)合起來(lái),有助于形成人才培養(yǎng)規(guī)范。把搶救、修復(fù)、保護(hù)珍貴的藝術(shù)遺產(chǎn)作為美術(shù)學(xué)府的職責(zé),更體現(xiàn)了中央美院在文化傳承這一大學(xué)使命上的積極擔(dān)當(dāng)和主動(dòng)作為。”范迪安建議,美術(shù)院校要加強(qiáng)與美術(shù)館等文博機(jī)構(gòu)的協(xié)同合作,藏品保護(hù)與修復(fù)區(qū)域是博物館的巨大“后臺(tái)”,要充分利用他們的先進(jìn)設(shè)備設(shè)施條件、科學(xué)的研究與修復(fù)方法、多學(xué)科交融的專業(yè)團(tuán)隊(duì)以及以藝術(shù)品為中心的聯(lián)合研究與修復(fù)機(jī)制。
臨摹是修復(fù)保護(hù)工作的
重要環(huán)節(jié)
2016年,記錄故宮文物修復(fù)過(guò)程和修復(fù)者生活故事的紀(jì)錄片《我在故宮修文物》上映,引起了大眾對(duì)于文物修復(fù)的關(guān)注和認(rèn)識(shí)。正如紀(jì)錄片中所展示的,一批原本由皇家或私人收藏的古代繪畫、鐘表、漆器、青銅器等,以及在考古現(xiàn)場(chǎng)發(fā)掘的陶器、瓷器等,在被博物館納入后,得到了較好的保護(hù)與修復(fù)。但另一批為民間信仰所用的寺廟、石窟寺的佛像、壁畫等,因?yàn)槭芟抻趬w或建筑空間的依存關(guān)系不能被博物館納入,有著不一樣的命運(yùn)。它們或陳列于室或展露于外,有的因位于風(fēng)景區(qū)被游客惡意破壞,有的因墻壁潮濕發(fā)霉被毀,又有的因病害、自然風(fēng)化剝落嚴(yán)重,其保護(hù)和修復(fù)現(xiàn)狀堪憂?! ?/p>
就壁畫的保護(hù)與修復(fù)來(lái)說(shuō),在新中國(guó)成立之前,有以張大千、常書鴻等為代表的一批藝術(shù)家為敦煌壁畫的復(fù)制做出了積極貢獻(xiàn),僅張大千一人臨摹的敦煌壁畫就有近三百件,成為修復(fù)敦煌壁畫以及學(xué)習(xí)敦煌藝術(shù)的范本。20世紀(jì)50年代以后,新中國(guó)對(duì)壁畫的科學(xué)保護(hù)進(jìn)行了有益的探索,涉及藝術(shù)史、宗教、考古、地理、生物等多學(xué)科的綜合,中國(guó)的壁畫保護(hù)與修復(fù)水平得到提高。歷時(shí)9年的永樂(lè)宮壁畫搬遷即是對(duì)壁畫進(jìn)行科學(xué)保護(hù)的成功范例。
事實(shí)上,無(wú)論是早期的壁畫保護(hù),還是后來(lái)多學(xué)科的交融、科技手段的介入,都避不開(kāi)“臨摹”。今人對(duì)壁畫進(jìn)行保護(hù)與修復(fù),顯然也遵循古法之“模寫”。在王穎生看來(lái):“臨?。艾F(xiàn)狀臨?。┮呀?jīng)成為修復(fù)保護(hù)工作的重要環(huán)節(jié),與復(fù)制不同的是,它能還原藝術(shù)創(chuàng)作方式,記錄技法與材料,更加感性地呈現(xiàn)壁畫的藝術(shù)表達(dá)和保存現(xiàn)狀,這些都是復(fù)制數(shù)字化替代不了的?!倍鴱呐R摹入手,只有當(dāng)修復(fù)師的臨摹功力達(dá)到以假亂真的地步時(shí),才能在真正的修復(fù)工作中避免對(duì)原作有破壞之嫌。臨摹作為壁畫保護(hù)與修復(fù)的重要步驟,在實(shí)踐中,修復(fù)工作開(kāi)展前在紙絹上對(duì)壁畫全貌進(jìn)行臨摹,一是為了保存原貌,二是為修復(fù)提供依據(jù)。目前國(guó)內(nèi)院校的修復(fù)課程中也采用此類臨摹作為主要教學(xué)方式。
在把握底線的基礎(chǔ)上
兼顧靈活性
陜西歷史博物館研究館員、館藏壁畫保護(hù)修復(fù)與材料科學(xué)研究國(guó)家文物局重點(diǎn)科研基地副主任楊文宗以唐韓休墓《玄武圖》壁畫為例,談及對(duì)壁畫修復(fù)的美學(xué)思考。韓休墓《玄武圖》壁畫是一幅極具歷史價(jià)值與藝術(shù)價(jià)值的珍貴壁畫,但由于早期盜墓者懷疑該壁畫背后墻體有暗室,對(duì)其進(jìn)行破壞,導(dǎo)致壁畫缺失面積接近二分之一。對(duì)于缺失的文物是否進(jìn)行復(fù)原是文物保護(hù)界一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題。近些年來(lái),文物因復(fù)原而產(chǎn)生的破壞情況在社會(huì)上引起很大爭(zhēng)論,如陜西西安楊思勖墓出土的大理石雕俑被質(zhì)疑修復(fù)時(shí)沒(méi)有依據(jù)就復(fù)原俑腰間兵器,山西省廣勝寺禪壁畫修復(fù)被質(zhì)疑壁畫畫面遭到大面積涂抹,四川安岳古代佛像修復(fù)被質(zhì)疑“修舊如新”。
“這個(gè)問(wèn)題需要分不同情況討論,若不復(fù)原《玄武圖》壁畫圖案,而是在大面積補(bǔ)做白灰的區(qū)域‘做舊’,會(huì)導(dǎo)致壁畫觀賞時(shí)映入眼簾的是大面積的缺失,僅從殘余的蛇身無(wú)法辨認(rèn)出原有畫面。由于存在《玄武圖》壁畫破壞前完整畫面的照片,缺失部位信息能準(zhǔn)確得知,重繪壁畫有依據(jù),故對(duì)《玄武圖》缺失畫面進(jìn)行復(fù)原?!缎鋱D》缺失區(qū)域的復(fù)原是在壁畫人為補(bǔ)做的白灰區(qū)域進(jìn)行,后期若有必要可以去除,也符合可再處理原則。在壁畫復(fù)原過(guò)程中不對(duì)壁畫原有畫面進(jìn)行干預(yù),也不會(huì)傷害到壁畫本體。因此,復(fù)原《玄武圖》缺失畫面是一種合理的修復(fù)方法。”楊文宗表示,原址保護(hù)和遷移保護(hù)是壁畫保存最主要的兩種方式,并強(qiáng)調(diào)了“保持文物的真實(shí)性”“早介入”“少干預(yù)”“穩(wěn)定性”“壁畫揭取材料選擇”“靈活性”“多方式記錄”等壁畫保護(hù)與修復(fù)原則,但具體問(wèn)題具體分析,每條原則都可以靈活掌握。
顯然,“文物怎么保護(hù)、怎么修”的問(wèn)題,始終是行業(yè)從業(yè)者不斷思考和探索的命題。那么,究竟什么是文物的保護(hù)與修復(fù),兩者的關(guān)系如何?在故宮博物院研究館員、文??萍疾扛敝魅吻蹇磥?lái),文物保護(hù)是對(duì)文物生命的有效維護(hù),而文物修復(fù)是對(duì)文物原有狀貌及信息的整理與維護(hù),二者的目的都是為了文物能夠延年益壽、文物價(jià)值能夠有效保存。因此,二者相輔相成,共同完成對(duì)文物價(jià)值的維護(hù)與保存。但是,屈峰也表示,任何保護(hù)和修復(fù)手段要做到完全無(wú)害是非常困難的,所以文物保護(hù)修復(fù)就是一把雙刃劍,實(shí)際上每一種選擇都是無(wú)奈的選擇,這種無(wú)奈源于技術(shù)和材料的有限性。所以,文物保護(hù)和修復(fù)絕不能過(guò)度,必須緊緊把握底線。
構(gòu)建中國(guó)自己的修復(fù)
理論體系
修復(fù)在中國(guó)、歐美、日本等國(guó)家都有各自不同的理念和傳統(tǒng)。中國(guó)傳統(tǒng)的建筑、木作、雕刻、彩塑、鑲嵌、重彩、紙本、絹本繪畫的修復(fù)傳承有序,歷史悠久自成體系。無(wú)論何種藝術(shù)門類的修復(fù),都有著“修善補(bǔ)全”的核心理念,尤其是中國(guó)畫修復(fù),若能“補(bǔ)全”到肉眼難以辨認(rèn)更是修復(fù)技藝高超的表現(xiàn),而這種修復(fù)理念是被西方質(zhì)疑的,業(yè)內(nèi)專家表示,中國(guó)的修復(fù)理念尚未與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)接軌。
以傳入中國(guó)百年的外來(lái)畫種——油畫為例,20世紀(jì)的先賢們分赴國(guó)外學(xué)習(xí)了歐美、日本等國(guó)的油畫技法,但他們走出國(guó)門前大都僅具有國(guó)畫基礎(chǔ),很多人是懷抱中西結(jié)合的理想,并未按照嚴(yán)格系統(tǒng)的油畫程序操作,學(xué)成歸國(guó)后由于條件所限在材料、顏料的選擇也很隨意,又歷經(jīng)戰(zhàn)亂、自然災(zāi)害等,這些都對(duì)油畫的繪制、保存、修復(fù)產(chǎn)生巨大的影響?! ?/p>
進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),廣東美術(shù)館、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館、中國(guó)油畫院、中國(guó)美術(shù)館、中國(guó)國(guó)家博物館相繼成立了油畫修復(fù)中心,與此同時(shí)也涌現(xiàn)出不少民營(yíng)修復(fù)機(jī)構(gòu)與個(gè)人修復(fù)室。但王穎生表示,中國(guó)本土的油畫修復(fù)仍處在初級(jí)階段,主要還是學(xué)習(xí)借鑒西方的理論和技術(shù),至今尚未與國(guó)內(nèi)藝術(shù)品修復(fù)相互結(jié)合并按照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行操作。目前,國(guó)際上遵循的三大原則:一可逆性、二兼容性、三可辨識(shí)性。這三個(gè)原則出自現(xiàn)代修復(fù)學(xué)基礎(chǔ)理論奠基人切薩萊·布蘭迪修復(fù)理論中所強(qiáng)調(diào)的材料的三個(gè)特性??赡嫘允侵冈谛迯?fù)的過(guò)程中所采取的任何措施都是可以逆施的,可使作品恢復(fù)到修復(fù)前的狀態(tài);兼容性是指對(duì)材料選擇一定要與原作材料能匹配,盡量相似以避免因材料的差異帶來(lái)新的修復(fù)問(wèn)題;可辨識(shí)性是對(duì)原作缺失部分的補(bǔ)全修復(fù)而言的,補(bǔ)全部分應(yīng)與原作保持整體和諧色調(diào)一致,但應(yīng)與原作有區(qū)別(這與中國(guó)本土修復(fù)的理念有差異)?!笆澜绺鲊?guó)的修復(fù)師在操作中大都遵守這三個(gè)原則,這種結(jié)合現(xiàn)代科技手段的修復(fù)理論和方法及標(biāo)準(zhǔn)對(duì)有著豐厚文化傳統(tǒng)和自成體系的中國(guó)建筑、木作、雕刻、國(guó)畫等修復(fù)產(chǎn)生了沖擊,中國(guó)的修復(fù)原則是與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)接軌還是刻意區(qū)分已不僅僅是學(xué)術(shù)問(wèn)題了?!蓖醴f生說(shuō)。
上海視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院教授姚爾暢長(zhǎng)期關(guān)注中國(guó)本土油畫顏料應(yīng)用與發(fā)展,并與多國(guó)的專家進(jìn)行過(guò)交流與合作,在他看來(lái),中國(guó)油畫的預(yù)防性保護(hù)與修復(fù)是中國(guó)油畫本地化的子命題。“油畫是舶來(lái)品,在不斷的學(xué)習(xí)過(guò)程中,其創(chuàng)作表現(xiàn)有著中國(guó)化、民族化的問(wèn)題,同樣預(yù)防性保護(hù)與修復(fù)因?yàn)槊鎸?duì)中國(guó)化的材料、技法和特殊的創(chuàng)作方式,有著既不同于西方古典油畫,又不同于西方現(xiàn)當(dāng)代油畫的特殊要求。”
書畫修復(fù)專家、南京師范大學(xué)修復(fù)研究所所長(zhǎng)陸宗潤(rùn)在對(duì)西方前沿的修復(fù)理論做了深入研究后表示,布蘭迪的修復(fù)三原則并不適用于中國(guó)書畫的修復(fù),中國(guó)的書畫修復(fù)乃至其他文物藝術(shù)品的修復(fù)是時(shí)候要建立自己的完善的理論體系了。在構(gòu)建理論體系的同時(shí),陸宗潤(rùn)認(rèn)為,未來(lái)的書畫修復(fù)乃至所有文物修復(fù)接班人,將不再是一個(gè)單純的手藝人,而是要符合時(shí)代的需求,變成一個(gè)既能鑒又能賞,既能修又能研究的綜合型人才?!靶迯?fù)在過(guò)去大多是由裱畫匠去做,那就是個(gè)手藝。新時(shí)代則不能如此,要對(duì)作品有理解,而且是深刻的理解,因?yàn)樾迯?fù)工作始終需要在科學(xué)保護(hù)與藝術(shù)審美之間尋求平衡點(diǎn),其核心價(jià)值是以恢復(fù)藝術(shù)品氣韻生動(dòng)的形象為最高目標(biāo)。所以要通過(guò)學(xué)院的系統(tǒng)培訓(xùn)來(lái)完成新時(shí)代修復(fù)師的蛻變,尤其要在文物保護(hù)修復(fù)基礎(chǔ)理論、材料工藝和方法論等多方面培養(yǎng)更多高水平的綜合型專業(yè)人才?!薄 ?/p>
無(wú)論如何,要培養(yǎng)符合未來(lái)時(shí)代發(fā)展的文物修復(fù)人才,美術(shù)人責(zé)無(wú)旁貸,必須與各學(xué)科聯(lián)合,在其中發(fā)揮出應(yīng)有的作用。通過(guò)培養(yǎng)擁有美學(xué)眼光的復(fù)合型修復(fù)人才,更好地修復(fù)“活化”文物,讓文物成為歷史的證物和美的存在。
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號(hào) |