時(shí)間:2020/2/23 16:49:09 來源:收藏快報(bào) 李熊熊/浙江杭州
圖1 碗內(nèi)底
前段時(shí)間筆者收了一只明代成化年間的殘破瓷碗(圖1、圖2),碗上的紋樣非常值得探討一下。從圖1看,此碗內(nèi)底中心位置,畫的是一個(gè)明清時(shí)期常見的“十字杵”紋樣?!笆骤啤笔堑湫偷牟貍鞣鸾坛绨莸姆ㄆ?,其主要作用是可以降魔驅(qū)邪。瓷器上大量使用“十字杵”進(jìn)行裝飾,表明那個(gè)時(shí)代民眾心里對(duì)未知世界有強(qiáng)烈的恐懼感,需求通過法器來加強(qiáng)自我保護(hù)。(此論可參見筆者寫的《驅(qū)魔神器“十字杵”》一文,刊載于2018年5月30日《收藏快報(bào)》)
圖2 碗外壁及底
圖2是此碗的外壁,主要紋樣是纏枝花捧“八吉祥”?!鞍思椤币彩遣貍鞣鸾绦欧畹陌朔N寶物,用它們裝飾在碗外壁,起到烘托內(nèi)底“十字杵”的作用。圖2中出現(xiàn)的“八吉祥”,右為“蓮花”,左為“寶傘”,其余的大都已殘缺。但從寶物之間的距離測(cè)算,這只碗完整的話,上面“八吉祥”是畫齊全的。
這件瓷碗紋樣的特殊之處是圖1“十字杵”的中心,赫然畫著一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的“十”字,而且“十”字的周圍還鑲邊加以強(qiáng)調(diào),這是十分罕見的現(xiàn)象。在“十字杵”中間套一個(gè)“十”字,意味著什么?這就是需要探討的問題。
眾所周知,起源于西方的基督教信仰“十字架”。有基督教的地方,就有“十字架”的存在。在中國(guó)歷史上,元代是有基督教傳播的,當(dāng)時(shí)稱“也里可溫教”。因此,元代社會(huì)曾出現(xiàn)過許多“十字架”圖案是可想而知的。事實(shí)上,元代的瓷器紋樣中就有“十字架”的身影,最突出的例子就是“十字架”成了中國(guó)人崇拜的“雜寶”之一?!笆旨堋迸c“十字杵”具有相似的功能,也可以用來降魔驅(qū)邪。(2018年5月16日《收藏快報(bào)》,曾發(fā)表筆者另一文章《元青花里的“十字架”》,對(duì)此作過分析。)
明朝建立后,蒙古人退守漠北,基督教也暫時(shí)退出了中國(guó)。從洪武到萬歷約兩百年間,中國(guó)基本上沒有基督教傳播活動(dòng)。那么成化年間的瓷器上出現(xiàn)“十”字,與基督教的“十字架”有沒有關(guān)系呢?沒有證據(jù)能證明兩者之間有直接的關(guān)系,但有證據(jù)可證明它們之間有間接關(guān)系。
明初基督教雖然退出了中國(guó),但元代“十字架”文化的影響卻已經(jīng)扎根于中國(guó)社會(huì)的文化習(xí)俗中。這一點(diǎn)我們可以從高濂所著《遵生八箋》中找到線索。此書“起居安樂箋上卷”有一條講“起造工匠魘鎮(zhèn)解法”,其中講到:
“《臞仙》曰:‘凡梓人造房,瓦人覆瓦,石人甃砌,五墨繪飾,都有魘鎮(zhèn)咒詛?!玑敶矔r(shí),以竹釘十字釘之,或畫人形紙符于內(nèi),使臥床之人疾病不安。……如甃砌門限,階基之下用荷葉包飯于下,以箸十字安在上,令有嘔噎之疾?!?
上述引文中《臞仙》一書,全名是《臞仙神隱書》,作者是自號(hào)“臞仙”的朱元璋第十七子寧王朱權(quán)(1378-1448)。朱權(quán)在書中所記的工匠“魘鎮(zhèn)”,是什么意思呢?“魘鎮(zhèn)”又稱“魘勝”“厭勝”,是中國(guó)古代使用某種鎮(zhèn)物、圖符、咒語等,來制服他人或驅(qū)走鬼魅的巫術(shù)。這種巫術(shù)曾長(zhǎng)期滲透于人們的日常生活之中。
引文中值得關(guān)注的是這兩條:“以竹釘十字釘之”“以箸十字安在上”。這種以“十字”魘鎮(zhèn)的方法不知起源于何時(shí)?很有可能就是受元朝藏傳佛教“十字杵”和基督教“十字架”的影響而產(chǎn)生的。由于朱權(quán)生活的年代比成化稍早,成化瓷器紋樣受其所記“魘鎮(zhèn)”文化的影響是極有可能的。
明代萬歷年間再次有基督教傳入,并一直延續(xù)至今天。在傳教的過程中,“十字架”驅(qū)魔鎮(zhèn)邪的功能也再次被基督教會(huì)強(qiáng)調(diào)。如《利瑪竇中國(guó)札記》就記述過這樣的故事:上海教會(huì)有信徒在領(lǐng)洗之前燒掉所有偶像,于是魔鬼開始報(bào)復(fù)他,后來神父給了他一個(gè)十字架放在家里,從此就不鬧鬼了。長(zhǎng)期在福建傳教的傳教士艾儒略對(duì)“十字架”的驅(qū)魔能力,有過這樣一個(gè)解說:“圣架者,實(shí)天主降生救世之具,為鬼魔所極畏者乎!”可見,傳教士對(duì)“十字架”驅(qū)魔鎮(zhèn)邪功能的宣揚(yáng),既有傳播宗教的需要,也有更好地適應(yīng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的考慮在里面。
回過頭來我們?cè)倏磮D1這幅瓷畫上的“十字杵”紋樣,可以得出這樣的結(jié)論:它不是偶然出現(xiàn)的產(chǎn)物,而應(yīng)該是一種精心的設(shè)計(jì)。實(shí)際上它是藏傳佛教“十字杵”、基督教“十字架”與中國(guó)傳統(tǒng)魘鎮(zhèn)思想交融在一起的產(chǎn)物,目的是要制造出一個(gè)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合的“魘鎮(zhèn)”圖符。據(jù)此性質(zhì),我們可以將它起名為《十字魘鎮(zhèn)圖》。
“十字架”與“十字杵”作為宗教圣物,怎樣繪制原本是有嚴(yán)格講究的。在《十字魘鎮(zhèn)圖》中,“十字架”與“十字杵”之所以可以進(jìn)行如此的搭配,是因?yàn)樗鼈冊(cè)镜淖诮桃饬x已經(jīng)明顯淡化。這種本意淡化引起畫法變化的現(xiàn)象我們?cè)谄渌胤揭部梢钥吹?。比如,明清瓷器上大量的“十字杵”紋樣,畫法隨意,樣式多變,都與工匠已經(jīng)不再計(jì)較它們?cè)镜淖诮桃饬x有關(guān)。
《十字魘鎮(zhèn)圖》作為一幅中國(guó)化的巫術(shù)圖符作品,上面的“十字杵”和“十字架”已經(jīng)融入中國(guó)傳統(tǒng)“魘鎮(zhèn)”思維體系,成了中國(guó)“魘鎮(zhèn)”圖符的組成元素。
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號(hào) |