精品国产电影99_亚洲中文字幕乱码第二_中文字幕人伦无码_一夲道无码视频在线无码_又黄又爽免费国产视频

　　——以徐志摩致趙景深信札為例

　　1949年2月，上海萬象圖書館出版的《作家書簡（真跡影印）》一書中，收有徐志摩致趙景深信札一通。

徐志摩致趙景深（真跡）

徐志摩致趙景深（真跡影?。?，原載于《作家書簡》，1949年2月初版

　　筆者將該信札的原文（標(biāo)點(diǎn)后加）抄錄如下：

　　景深：

　　蹇先艾有一部詩集求印，新月審查會(huì)主張今年不出詩集。蹇詩想早見過，還算不錯(cuò)，你可否替他向開明或光華問問？如能出版，也算了卻一件心事，因蹇年少好勝，頗急于印書也。詩稿在此，得便來取或飭送奉亦可，請以現(xiàn)址告。

　　志摩

　　關(guān)于這一通信札，龔明德曾指出：“一九八〇年后多種重新排印的徐志摩全集、文集包括書信集，大都收有這一封書信，所以也都一直無人落實(shí)這封書信具體的寫作時(shí)間，更不用說去詳細(xì)解讀這一封書信了。”

　　據(jù)其考證，手跡的格式，貌似一封書信。但從寫信時(shí)間的缺失和最末一句來看，其實(shí)是一紙便條，且將這紙便條的時(shí)間鎖定在一九二八年四月二十五日。

　　龔明德的考證之后不久，陳子善在《徐志摩二題》一文中，又專列“徐志摩·趙景深·蹇先艾”為其一“題”，在此信寫作時(shí)間上亦推斷，“此信寫于一九二八、一九二九年間的可能性最大”。

　　且對此信下落有進(jìn)一步的考索，稱“趙景深晚年編注《現(xiàn)代詩人書簡——現(xiàn)代作家書簡之二》，收入徐志摩致他信札三通，此信并不在內(nèi)，可見此信已不保存在趙景深手中，原信下落不明，手跡因《作家書簡》的影印而得以幸存”。

　　上述龔、陳二先生的考證，對此信的歷史背景、關(guān)涉人物與事件，都有相當(dāng)精審的評判。

　　當(dāng)然，后世讀者與研究者，能夠看到此信的途徑，只有兩種，一為通過《作家書簡》看到的“真跡影印”，二為通過上個(gè)世紀(jì)80年代以來出版的各類徐志摩文集、選集，可以看到據(jù)“真跡影印”過錄下來的“整理本”，皆不是“真跡”本身了。

　　誠如陳先生所言，“此信已不保存在趙景深手中，原信下落不明”，如今是否尚存于世，已不可知了。

　　幸運(yùn)的是，筆者近日得悉臺(tái)灣某藏家珍藏有此信原件，可知這一件距今已90年的徐志摩手跡尚存人間。

　　經(jīng)過仔細(xì)觀摩，發(fā)現(xiàn)此件確為《作家書簡》上的影印原件。原件信文書寫于新月稿紙之上，影印件上則為純白底，看不到新月稿紙的細(xì)節(jié)。原件與影印件在內(nèi)容上竟還略有區(qū)別，則更令人感到驚喜。

　　原來，在信札尾部，尚有徐志摩在寫完信文之后又補(bǔ)題附加的一句話：“新月見過否，囑送奉一冊收到否”。這一句“附文”，影印時(shí)沒有印出，可能是為了美觀起見，將其刪除不印的罷。

　　一般而言，為完整保存文獻(xiàn)計(jì)，尤其是名人書信類的影印均要求纖毫畢現(xiàn)，一字一點(diǎn)不可疏失。

　　但在影印名人手跡時(shí)，編印者有時(shí)會(huì)因某種原因，有意無意地刪除一些內(nèi)容，這樣的事例，也不少見。

　　譬如，胡適于1935年9月11日為上海新亞大酒店題詞的“真跡”，在將其影印刊發(fā)于《申報(bào)》之上時(shí)，即因報(bào)紙版面之限制，把胡適題詞的原本分為兩列的落款縮印為一列，并因之刪除了“十一日”三字。

　　為考證此題詞的確切時(shí)間，筆者曾搜羅多種舊報(bào)刊上的所謂“真跡影印”，最終在1935年印制的《中國旅行社導(dǎo)游冊》上，看到原封不動(dòng)的“真跡影印”，方才得以一睹真跡原貌。

　　由此可見，無論是距今半個(gè)多世紀(jì)的民國出版物，還是新近印制的各類圖書，但凡關(guān)涉所謂“真跡影印”者，無論是徐志摩信札，或是胡適題詞等等，對于研究者而言，或許都應(yīng)當(dāng)以“存疑”的態(tài)度去更為審慎地考察。

　　當(dāng)然，獲觀“真跡”本身，無論對于研究者還是普通讀者而言，都是可遇不可求的幸事，大可以平常心靜待之。

版權(quán)與免責(zé)聲明：

【聲明】本文轉(zhuǎn)載自其它網(wǎng)絡(luò)媒體，版權(quán)歸原網(wǎng)站及作者所有；本站發(fā)表之圖文，均出于非商業(yè)性的文化交流和大眾鑒賞目的，并不代表贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如果發(fā)現(xiàn)有涉嫌抄襲或不良信息內(nèi)容，請您告知（電話：17712620144，QQ：476944718，郵件：476944718@qq.com），我們會(huì)在第一時(shí)間刪除。