精品国产电影99_亚洲中文字幕乱码第二_中文字幕人伦无码_一夲道无码视频在线无码_又黄又爽免费国产视频

首頁 > 藝術(shù)新聞 >集藏信息> 正文

潛入神龍:論表達美的世俗話語(節(jié)選)

時間:2018/7/17 11:23:23  來源:西西弗斯藝術(shù)小組

假如你在1988年的美國藝術(shù)界提出“美”這個問題,你是無法激起一場關(guān)于修辭——或效應(yīng)(efficacy)——或愉悅——或政治——甚至貝里尼——的討論的。相反,你應(yīng)該點燃的論題,是市場。在那個時候,市場,是美的“所指”。假如我說“美”,他們便會說“市場的腐化”,而我則會吃驚地說,“市場的腐化?!”美國當代藝術(shù)獲取合法性的瘋狂熱潮,至今已經(jīng)持續(xù)了30年,難道以下不是事實嗎?在此期間,當代藝術(shù)的版圖已經(jīng)由小變大,從起初存在于紐約私人美術(shù)館的微小網(wǎng)絡(luò),膨脹成為由公共經(jīng)費資助的、向著大陸兩側(cè)橫貫蔓延的、廣闊的“后現(xiàn)代冷藏庫”?在此期間,“藝術(shù)專業(yè)人員”(“art professionals”)的隊伍,已經(jīng)從曼哈頓東岸的一小撮業(yè)余愛好者,膨脹為有權(quán)授予博士和碩士學位、并支配著連鎖贊助的整體系統(tǒng)(就其構(gòu)成而言,這個贊助體系與19世紀早期法國藝術(shù)贊助人的狀況沒有什么不同)的龐大行政機構(gòu)了嗎?在此期間,強大的社團,政府、文化和學院贊助者們,是否為了權(quán)力和免稅收入而殘忍無情地競爭著,每一個都擁有著它能夠自生自存下去的議題,難道它們中沒有一個靠視覺愉悅的顛覆性潛力而擁有既得的利益?在這些文化環(huán)境下,這個國家的藝術(shù)家真的為市場著迷嗎?他們真的對那些坐在商務(wù)艙里小口小口地嚼著魚子面包的一小撮畫商們,而感到焦躁不安嗎?他們真的因為有些作品沒辦法被訂進未加工的膠合板,而責備這些畫商們嗎?

在這種文化環(huán)境下,說市場腐化了,就好像在說癌癥病人的指甲旁有一點兒倒拉刺兒一樣。然而,這種鄙視市場的刻板觀念(idée fixe),其表現(xiàn)是無處不在的——如,在歷經(jīng)三十年對市場交易斥以輕蔑之后,市場交易便逐漸消失了,不僅如此,還體現(xiàn)在,當代藝術(shù)的藝術(shù)批評與古代藝術(shù)的藝術(shù)批評,徹底斷裂了。曾幾何時,以往的藝術(shù)批評很可能有60%都關(guān)注審美趣味、贊助商和顧客對一種文化背景下產(chǎn)生的圖畫的接受準則(canons of acceptability),而現(xiàn)在,大多數(shù)當代藝術(shù)批評,都墮入到幻覺式的、拒絕市場的瘴氣蠱毒之中,它們都完全忽略了一點,即,任何一種對藝術(shù)庇護的形式,都是有代價的,并且他們還從喋喋不休地抱怨“市場的腐化”中得到滿足,自鳴得意。在我們?nèi)碌?、“非營利性的”制度體系下所設(shè)定的價值交易(transactions of value),已經(jīng)被免于文化批判了,并且,它被假設(shè)是清白的、未被玷污的、救贖性的、無私的、免費品嘗的,是的,很對。

在我非正式的訪談?wù){(diào)研期間,我解開了糾結(jié),順藤摸瓜地“推理”出了掩藏在這種假設(shè)背后的理由。我發(fā)現(xiàn),藝術(shù)品商“只在乎它看起來如何(how it looks)”,而被我們?nèi)碌乃囆g(shù)制度體系所雇傭的藝術(shù)專業(yè)人員“所真正關(guān)心的,卻是它的意義(what it means)”。說起來倒是輕松。但即使這是真的(我認為不假),我仍無法想象,有哪個最瘋狂的天真莽漢,會為了一位監(jiān)視你的靈魂的官僚,而拋棄一位只監(jiān)督你的外在的統(tǒng)治管理君主。米歇爾·???Michel Foucault)也想象不出這樣的人,他在《規(guī)訓與懲罰》(Surveiller et punir)中以另一種方式表明了這個觀點。在官僚式監(jiān)控和統(tǒng)治管理式懲治之間,??聻槲覀儙砹诉x擇,這一選擇正是現(xiàn)在要討論、解決的問題。在書的開篇,??孪蛭覀兂尸F(xiàn)了一篇可怕的古代文獻,那些文字展現(xiàn)了達米安(Damiens)——這個謀刺國王者——被施予的漫長的公開酷刑,以及他被最終處決的場景。[1]在描述了這種皇家審判的警示性場面之后,他又并列地擺出了杰里米·邊沁(Jeremy Bentham)在其《圓形監(jiān)獄》(Panopticon)中提出的監(jiān)禁改革(reformative incarceration)理論。[2]

與國王公開的暴力相比,邊沁的方案,在表面上看來是溫和的。它具體地體現(xiàn)了那種為了達到隱秘監(jiān)控而施予的仁慈熱情,而這種隱秘控制,啟迪了夏爾丹(Chardin)的繪畫實踐,邊沁和夏爾丹一樣,對這種隱秘控制,也非常關(guān)心。他絕不想去實行懲罰措施,他只想將罪犯的欲望,放置在永恒的、隱蔽的、社會性的監(jiān)視所形成的潛在訓導(dǎo)之下,對其進行重構(gòu)和改造,而這種訓導(dǎo),就像是為了滿足父親的期待,而罪犯就像一個孩子,這種監(jiān)視最后被將被內(nèi)化為(internalize)“良心”(“conscience”),罪犯最終開始像一個好市民應(yīng)該做的那樣,進行自我控制。然而,不管邊沁所提出的監(jiān)禁改革在表面上有多么偽善,福柯卻仍然認為,國王的殘酷審判,從根本上說,是更為公正的——因為國王并不關(guān)心我們的用意(what we mean)。從我們這里,國王只需要忠誠的表現(xiàn)和效忠的儀式,假如我們還不夠忠誠,他就會摧殘我們的身體,將我們判罪處死。但是,邊沁式方案的典獄長需要的卻是我們的靈魂(souls),萬一我們的靈魂沒有回歸、歸屬,抑或沒能回歸社會常態(tài),為了讓我們不羈的靈魂回歸,典獄長所依賴的,是我們在那冷酷無情的監(jiān)視面前所產(chǎn)生的自我毀滅的負罪感,以及,這種負罪感的內(nèi)化,由此,我們懲罰著自己,最終,摧毀了自己。

這兩種方法,正是??绿峁┑倪x項。放眼藝術(shù)界,我認為,相比國王模式,邊沁式規(guī)訓模式擁有著更重要的文化砝碼,所以,我們沒辦法把這兩種方法等量齊觀,我們沒辦法把這兩者都看成是腐朽墮落墮落的。因為,我們本身就是圓形監(jiān)獄里的乖孩子,我們?nèi)绱送度氲仃P(guān)注著監(jiān)視這回事兒,如此執(zhí)著于事物的可被挽救的靈魂(souls),以至于,我們把在國王的野蠻審判和邊沁的官僚式訓導(dǎo)之間所要做的復(fù)雜選擇,轉(zhuǎn)化成一個進步論的、烏托邦式的選項:“腐化的舊市場”VS“勇敢的新制度體系”。在這個劇情中,美,被鄙視了,因為藝術(shù)商就像福柯書中的國王一樣,做著藝術(shù)品客體和作品外觀的交易。他們重視那些能夠激發(fā)愉悅和興奮的圖像。那些保有這種審美效應(yīng)的作品,被“法庭”準許;而那些不能激發(fā)愉悅興奮的,則要遭到國王的審判,這種審判,確實可以是殘酷而專橫的。但是,這枚硬幣還有另一面。從藝術(shù)商不關(guān)心“作品的意義”這點來看,他們同樣像是??鹿P下的國王。因此,在他們這種毫不關(guān)心的態(tài)度的影響和主導(dǎo)下,激進的內(nèi)容往往就活躍起來了。

然而,現(xiàn)在這個全新的、自由的藝術(shù)制度體系,它對作品外觀的在乎程度,可不像市場對意義那樣隨便,那樣不在乎。恰如邊沁的仁慈監(jiān)禁,在這個制度體系中,藝術(shù)機構(gòu)的管理者(館長、策展人)擁有公眾的信任。他們必須謹視、必須真正關(guān)心藝術(shù)家的意圖,以及其作品的意義在公共語境(public context)里意味著什么——因此,他們幾乎必須不能相信作品的外形。他們必須懷疑外形這個觀念,尤其要懷疑圖像的外在顯現(xiàn),即憑借著提供審美愉悅而達到的外在顯現(xiàn),因為這個能力,這些圖像憑借自身就能獲得藝術(shù)效應(yīng)。這些圖像煥發(fā)出的吸引力,實際上,這相當于是對新制度體系做了忘恩負義的行為,因為,新制度體系的整體計劃,就是要將審美效應(yīng)——這個痛苦的重負,從藝術(shù)作品上卸下來丟掉,它想要讓藝術(shù)家們能夠去踐行“樸素的正直感”(“plain honesty”),到目前為止,還從來沒有一位偉大的藝術(shù)家,能夠在他的創(chuàng)作中達到這種品質(zhì),也從來沒有一個藝術(shù)家想要去追求這種品質(zhì)。對于那些想要把事物的內(nèi)在靈魂暴露在廣大公眾監(jiān)督之下的人來講,真(sincerity)——或真的外顯(appearance of sincerity)——就是一切,而美,則成了眼中釘(bête noire),成了伊甸園里的蛇。因為,它偷走了制度體系的權(quán)力,引誘了它的信眾,讓那些致力于踐行“樸素的正直感”的單調(diào)沉悶的藝術(shù)家感到沮喪。

其實,這樣的藝術(shù)家,他們對美的口誅筆伐,歸根結(jié)底可以歸結(jié)為一句簡單的抱怨,即:漂亮的東西好賣(Beauty sells)。他們的牢騷,當然隱藏在學院激進主義的措辭中,但是就算如此,這些牢騷,也和我祖母的那種對上流資產(chǎn)階級的(haut bourgeois)偏見,沒有多么巨大的區(qū)別,她對那些“買賣場”中的人、因報紙報道而成名的人,抱有蔑視的態(tài)度。漂亮的藝術(shù)好賣。假如它出售它自己,它便是一個被盲目崇拜的拜物化偶像;假如它要出售的是別的東西,那么它就是一個具有引誘性的廣告。可是他們爭論道,藝術(shù)既不是偶像崇拜(idolatry),也不是廣告。然而,偶像崇拜和廣告,恰恰就是藝術(shù),最偉大的藝術(shù)作品,免不了總是帶有幾分這兩者的味道。(那么,我們必須要創(chuàng)作那些被制度體系及機構(gòu)投以相當高的價格來購買的、賣不掉的藝術(shù)品嗎?他們這樣做,僅僅因為這些作品缺乏暢銷的品質(zhì)?難道,這個制度體系本身,不也是一個商場嗎?) 

對此,我的觀點是,在那些值得嘖嘖贊嘆的圖畫中,擁有值得深入探討的問題——真理從來都不是樸素單調(diào)的(plain),其外在顯現(xiàn),從不是直白的(sincere)。試圖把圖畫創(chuàng)作成單調(diào)貧乏的樣子,是為了中和、抵銷自宗教改革以來西方文化里那種原始的、追求華麗意象的怪癖(eccentricity)。事實是:這種意象很難被信任,因為這類圖畫總是被認為是在提出某些可爭論的、有爭議的東西??墒?,這恰恰就是它純粹的、熱情洋溢的、像蛇一般油滑的、危險的快樂。在我們視覺政治(visual politics)的跳舞廳里,沒有什么圖像是神圣而不可褻瀆的。所有圖像都具有潛在的力量。糟糕的圖案能推翻好政府,也能擋住好想法。好的圖像支持著糟糕的理念和更壞的政府。愉悅、力量和美之間的細微差別(fluid nuancing),是流動而不固定的,在這個文化中,這種差異是個嚴肅的問題(serious business)。自16世紀以來,文藝復(fù)興時期圖畫創(chuàng)作所創(chuàng)新出的炫目耀眼的修辭手段,使藝術(shù)家能夠試探性地創(chuàng)造出那種可能會被賦予力量、彰顯權(quán)威性的作品。但是,是它們的觀看者私下里給予這些作品力量,而不是那些委托畫作的教會和國家。

在文藝復(fù)興時期,歷史上頭一回,僧侶和官僚機構(gòu)對圖畫指派意義的權(quán)力,開始被侵蝕削弱,而圖像及其觀看者之間的私下邂逅,卻呈現(xiàn)出了改變這些機構(gòu)公共特性的潛力。此時,圖像變得機動了(mobile),具有無可救藥的政治性了。從此,繼架上繪畫興起之后超過四個世紀的時間里,圖像為其他東西作辯護(argue)——教義、權(quán)利、特權(quán)、意識形態(tài)、領(lǐng)地和聲望。在這一時期,一個松散的、變化多端的修辭集合和圖形集合(tropes and figures),發(fā)揮著“美”的功能,也就是引發(fā)情感共鳴(pathos)的功能,通過情感共鳴,它們將那些以視覺來論證(visual argumentation)的理念(logos)和德性(ethos)推薦給我們,讓我們注意。美的任務(wù),是解放觀眾,并確認它的力量——是在圖像及其觀者之間,指派一個享有共同價值觀的領(lǐng)域,通過規(guī)劃限定(valorizing)圖畫中成問題的內(nèi)容,提出一個論點。假如,圖像沒有重建旁觀者事物觀(view of things)的迫切意圖,那么,圖像便沒有理由存在,更不用說它會是美的了。熟悉之物所帶來的舒適,總是容忍著新奇之物帶來的激動,而這種新老合并所產(chǎn)生的效應(yīng),在理想的情況下,就是那打動人心的興奮——視覺愉悅。正如波德萊爾所言,“美總是很奇怪”,他所指的是,當然,美總有著奇怪的熟悉感,又有著曖昧的驚奇。

因此,卡拉瓦喬(Caravaggio),按照委托方的要求,在《講授<玫瑰經(jīng)>的圣母》[3](The Madonna of the Rosary)中精心設(shè)置了體現(xiàn)教會等級制的戲劇性場面,憑借視覺的感染力(visual appeal)和以肉身顯現(xiàn)的權(quán)威性(corporeal authority),這幅畫宣揚著一個備受苛責的觀念,即民眾無法直接接近圣母瑪麗亞,必須通過神職人員來銜接。顯而易見,他獲得了成功,但他做到的,不僅僅是在畫中為他的委托方申辯。同樣,他還發(fā)揮著視覺性的論證,將這種論證的優(yōu)雅魅力,加持到了那個要宣揚的教義(doctrine)之上。今天,當我們身處維也納,站在這幅《講授<玫瑰經(jīng)>的圣母》面前時,我們贊嘆和敬仰的,是其引人入勝的壯觀場面,而它的實際教育作用,卻如同一匹老戰(zhàn)馬——在這兒,是一匹良種純血馬(thoroughbred)——被卸甲歸山了。現(xiàn)在,這幅畫是寧靜的,它那由爭論帶來的戰(zhàn)栗,已經(jīng)中和、冷靜,其命題本身的意識形態(tài)目標的緊身迫性,也已經(jīng)消散,只留下古代觀念里的表面上的上層建筑結(jié)構(gòu)。而這種上層建筑在畫面上的顯現(xiàn),也不過是表面上的裝點門面而已。而今,畫中顯現(xiàn)的可視的等級結(jié)構(gòu),只不過是為了讓那些獲得了視覺享受的愛戴者們,在所謂的“人道現(xiàn)實主義”(“humane realism”)和“超驗的形式價值”(“transcendent formal values”)的破旗之下,找個理由對它崇拜而已。

然而,在我們對它屈膝頌拜之前,我們必須捫心自問,在它的委托方的競爭對手——即另一座持有不同觀點的教堂——的批評壓力下,要是卡拉瓦喬所處時代的政治議題看起來不那么緊急的話,那么卡拉瓦喬的“現(xiàn)實主義”是否還會如此鮮明犀利,或者說他這幅作品是否還會如此精妙絕倫、轟動一時?我們還要自問,要是它因為某些原因沒有加快這一議題,那這幅畫甚至能否撐到魯本斯買下它還是個問題?我懷疑真的如此。我們的文明,是一個好爭斗的文明,而且,我們不喜歡失敗者。美的歷史,如同所有歷史一樣,講述的是勝利者的故事,類似這幅卡拉瓦喬畫作的許多圖像,已經(jīng)完成了它們在這世上的使命,被埋葬在壯麗的陵墓中了——而在那里,甚至在那莊重地懸掛著它們的地方,它們向我們提供了一種陶醉迷人、深切人心的視覺體驗。然而,你們會感到詫異,我們是否應(yīng)該將我們在面對這些“圈入馬廄的戰(zhàn)馬”(institutionalized warhorses)[4]時,所感受到的富有迷人魅力的憂郁(tristesse),作為我們評判藝術(shù)愉悅之標準的基礎(chǔ)——我們當代的圖像,是否真的因為它們從誕生之日起便被囚于博物館,就像一卷影片被照管起來就得到了提升呢?在我們生活的周遭世界中,是否真的沒有什么效用可以讓它們承擔了?

四百多年來,“使它美麗”(“making it beautiful”)一直是我們文化“白話”[5](vernacular)——情人的機關(guān)槍和囚徒的快樂,都是這類世俗話語——的要旨,是抵御那種剝奪人之選擇權(quán)的(disenfranchised)東西的最后一座堡壘,“使它美麗”這個原則,就是一個單向直達路線,使藝術(shù)用不著繞道通過教堂或國家,能夠直接從圖像到達個人(individual)。而現(xiàn)在,這份慷慨已經(jīng)消逝,但它就像班柯的鬼魂[6],注定會出沒于我們討論當代藝術(shù)的話語中——當代藝術(shù),不再需要將圖像暗暗潛入文化“白話”的日常記憶中了,也不再甜蜜地迎合著觀眾,甚至連試都不想試。而今,從圖像到觀看者的通道,需要繞道穿過一個替代機構(gòu),表面上看,這個機構(gòu)與教堂和國家都相去甚遠。然而,當我們踩在這個機構(gòu)里的灰色羊毛地毯上時,或在那冰冷至極的等候室里坐著冷板凳時,我們就不難發(fā)覺卡拉瓦喬作品里的神父衣袖間流溢的芳香了。[7]有人必定會懷疑,我們對美的直接訴求被拒絕,其原因,正如卡拉瓦喬畫作中的懇求者被拒絕直接向圣母瑪麗亞求訴一樣,都是為了:維持官僚們的職位。至少,在命令我們不要直接看圣母瑪麗亞之前,在將我們心虛的雙眼重新導(dǎo)向那掛在神父手指上的木制串珠之前,卡拉瓦喬,向我們呈現(xiàn)了(show)圣母瑪麗亞,呈現(xiàn)了她絢麗燦爛的自主權(quán)(gorgeous autonomy)。新教堂的神父們[8]可沒有這么慷慨。美,已經(jīng)被逐出他們的領(lǐng)地,我們能做的,只是數(shù)著串珠,小聲嘟噥著那些滿口真理的學術(shù)文本。

作者:文/戴夫·希基 譯/諸葛沂,

版權(quán)與免責聲明:

【聲明】本文轉(zhuǎn)載自其它網(wǎng)絡(luò)媒體,版權(quán)歸原網(wǎng)站及作者所有;本站發(fā)表之圖文,均出于非商業(yè)性的文化交流和大眾鑒賞目的,并不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果發(fā)現(xiàn)有涉嫌抄襲或不良信息內(nèi)容,請您告知(電話:17712620144,QQ:476944718,郵件:476944718@qq.com),我們會在第一時間刪除。
更多