時(shí)間:2023/6/4 21:45:18 來源:藝術(shù)中國
開幕式現(xiàn)場
6月1日,“大腦花園·第五屆之江國際青年藝術(shù)周”暨中國美術(shù)學(xué)院畢業(yè)季于線上線下同步開啟。本屆青藝周由中共浙江省委宣傳部、杭州市人民政府作為指導(dǎo)單位,浙江省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、浙江省教育廳、浙江省文化和旅游廳、中共杭州市委宣傳部、中國美術(shù)學(xué)院、浙江音樂學(xué)院聯(lián)合主辦,以線上線下豐富的藝術(shù)展演活動(dòng),聚焦未來、聚焦青年,開啟遍布杭城的文藝盛會(huì)。
浙江省委宣傳部副部長范慶瑜
中國文聯(lián)副主席、浙江省文聯(lián)主席、中國美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任許江
第五屆青藝周線上在洞天CAACOSMOS、西湖天幕呈現(xiàn),線下分布在浙江展覽館、西湖美術(shù)館、浙江美術(shù)館、湘湖博覽館(湘溪路1368號(hào))、全山石藝術(shù)中心、藝創(chuàng)小鎮(zhèn)共六大場館呈現(xiàn),總展出面積近7萬平方米,2500余名應(yīng)屆畢業(yè)生(本科生1766人、碩士生688人、博士生97人)共展出3000余件作品,動(dòng)員線上超過2000名青年藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師、作家、學(xué)者參與,共同打造一場全城綻放、廣泛跨界、青春洋溢的藝術(shù)盛宴,也是以城市節(jié)日方式進(jìn)行的一場全民社會(huì)美育!
中國美術(shù)學(xué)院院長高世名
學(xué)生代表、跨媒體學(xué)院博士生 Halina Troshyna(布蘭奇)
這個(gè)六一,邀請(qǐng)大家來杭州看中國美術(shù)學(xué)院畢業(yè)展!
開幕式時(shí)裝走秀
以藝術(shù)感召青年,自我迭代的青藝周
國美的畢業(yè)季一直在自我迭代。
自2010年起,中國美術(shù)學(xué)院首創(chuàng)對(duì)全體杭州市民開放的畢業(yè)季,并在2019年在學(xué)校畢業(yè)季的基礎(chǔ)上整合升級(jí)為“之江國際青年藝術(shù)周”,開啟遍布杭州的城市嘉年華。青藝周讓畢業(yè)季走出校園,讓藝術(shù)與人民共情,大學(xué)與城市共融,教學(xué)成果與社會(huì)共享,打造“沒有圍墻的學(xué)院”,是這座院校一直以來的初心和愿景。
展覽現(xiàn)場
2019年第一屆“青春·觀·世界”英文是Inter-World-View,既是交互的世界觀,又是一種年輕人希望interview the world,展現(xiàn)“與世界談?wù)劇钡淖藨B(tài)。2020年第二屆“共同生活”,是對(duì)疫情下人類重新思考生活方式的回應(yīng),探討在新冠疫情和漫長的隔離中,人類對(duì)共同生活的渴望和如何重新獲得共同生活能力的思考——“無盡的遠(yuǎn)方,無數(shù)的人們,都與我有關(guān)”(魯迅)。2021年第三屆青藝周的主題“現(xiàn)在史”是對(duì)“共同生活”的再次思考,“萬物互聯(lián),眾生孤獨(dú)”,我們共同經(jīng)歷著全球疫癥中的迷失與危機(jī),也共同面對(duì)著數(shù)字時(shí)代生命倫理的新命題、新挑戰(zhàn)。2022年“青藝周”的主題為“生活力”,呼吁廣大年輕的藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師們,全身心地投入此刻的生活現(xiàn)場,用藝術(shù)的創(chuàng)造力與人性的善意捍衛(wèi)生命的積極與堅(jiān)韌、開放與通達(dá),并轉(zhuǎn)化出“向上向前的生活”之動(dòng)力。
展覽現(xiàn)場
本屆青藝周主題為“大腦花園”。花園曾寄托了人類對(duì)于純真年代的美好憧憬,無論是伊甸園、桃花源還是牧歌式的阿卡迪亞(Arcadia),無論是理想國、烏托邦還是馬可波羅筆下忽必烈汗的“仙都”(Xanadu),在形形色色的夢想之地,處處鮮花盛開,一切順服于秩序,沒有紛爭,沒有苦難,萬物和諧共處,人們自由歡樂。毫無疑問,學(xué)院也是一座花園。藝術(shù)學(xué)院中的學(xué)習(xí)并不是花園里無憂無慮的漫游嬉戲,而是與自然一道勞作、與美一起生長。
展覽現(xiàn)場
在人腦和機(jī)腦相互模擬、人類智能和人工智能彼此競爭的時(shí)代,藝術(shù)已經(jīng)成為了一座“大腦花園”:小徑分岔、錯(cuò)綜復(fù)雜,無窮算力、無限生發(fā)……在后疫情時(shí)代,在AIGC過度生產(chǎn)的亂流中,我們希望每個(gè)人都能夠耕耘好自己的“大腦花園”,召喚出一切的春天,讓青春的花朵茁壯成長,讓藝術(shù)的創(chuàng)造力盡情綻放。花園中流連的時(shí)光快樂而歡欣,藝術(shù)的勞作、現(xiàn)實(shí)的生活卻是道阻且長。每一次青藝周,國美青年藝術(shù)家的作品滿城綻放,期冀藝術(shù)的創(chuàng)作能夠扎根現(xiàn)實(shí)、感悟人間、反哺社會(huì)。相信我們已經(jīng)在疫情時(shí)代的學(xué)習(xí)和生活中做好了準(zhǔn)備。
展覽現(xiàn)場
以混合現(xiàn)實(shí)展演,開啟虛擬與現(xiàn)實(shí)的際會(huì)
“大腦花園”·2023第五屆之江國際青年藝術(shù)周開幕式在6月1日晚上19:28在武林廣場上演,同時(shí)在各平臺(tái)進(jìn)行線上直播(中國美術(shù)學(xué)院官方視頻號(hào)、中國美術(shù)學(xué)院官方抖音為直播主平臺(tái))。
展覽現(xiàn)場
2023年ChatGPT席卷人類世界,AI掀起新一輪技術(shù)浪潮。
隨著腦機(jī)技術(shù)融合,虛擬與真實(shí)邊界逐漸模糊,開幕式以AIGC影片《Oddinary》開幕,預(yù)示著人類已經(jīng)站在了智能文明新紀(jì)元的路口?;旌犀F(xiàn)實(shí)開幕式《AI花園》,帶領(lǐng)人們進(jìn)入到探索人工智能時(shí)代人類與技術(shù)交織的未來、美夢與理想潤物無聲的蔓延;這是一場意識(shí)的奧德賽,于無限悖論中漫游,在現(xiàn)實(shí)與虛擬的糾纏中追問真實(shí)與幻覺之間的界限,在現(xiàn)實(shí)與虛擬中翻看《夢的拓?fù)鋵W(xué)》,探尋由我們作為真正的造物主構(gòu)建的虛擬世界。
展覽現(xiàn)場
在元宇宙藝術(shù)學(xué)院(MAA)中感知時(shí)尚秀場,感受超視聽現(xiàn)場,在這里將看到每位學(xué)生作為物主對(duì)生活世界的真實(shí)追問與虛擬世界構(gòu)建的理解,在每個(gè)人的大腦花園中對(duì)本體價(jià)值的照見。啟幕儀式上,嘉賓們戴上腦電波裝置啟動(dòng)《聯(lián)相》,當(dāng)信號(hào)經(jīng)由人工智能重新編碼,人類腦海中的花園逐漸顯現(xiàn),大腦就是劇場,中國美院邀請(qǐng)你一起腦洞大開!
開幕式時(shí)裝走秀
在時(shí)裝秀環(huán)節(jié),中國美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院服裝與服飾設(shè)計(jì)專業(yè)的46名同學(xué)80余件作品圍繞藝術(shù)、哲學(xué)、科技領(lǐng)域的前沿探索,關(guān)注生存危機(jī)、文化異化、社會(huì)關(guān)懷、身體語言、情感障礙、未來試驗(yàn)場等話題,以開放式的觀念,多維的表現(xiàn)形式展開設(shè)計(jì):虛擬與現(xiàn)實(shí)交互,實(shí)驗(yàn)性的材料探索、針織創(chuàng)意肌理、3D打印等技術(shù)都成為了設(shè)計(jì)師們探求的路徑,由線索、記錄、實(shí)驗(yàn)、沉淀再到創(chuàng)意的最終實(shí)現(xiàn),展現(xiàn)了每位學(xué)生對(duì)生活世界的真實(shí)追問與未來世界的想象。
展覽現(xiàn)場
站在人類智能文明新紀(jì)元開啟的路口,面對(duì)即將出現(xiàn)的新生態(tài),每個(gè)個(gè)體都是“宇宙大腦”的細(xì)微神經(jīng)。年輕學(xué)子站在過往所有人類文明經(jīng)驗(yàn)的高坡上,從“元”出發(fā),超越源頭與路徑,以“尺”為媒,進(jìn)行思考與探量,以“度”為標(biāo),重思設(shè)計(jì)指向,在現(xiàn)實(shí)與虛擬的花園中照見人類的本體價(jià)值。
展演現(xiàn)場
洞天CAACOSMOS,面向元宇宙的藝術(shù)生態(tài)社區(qū)
2023年4月8日,在中國美術(shù)學(xué)院建校95周年系列學(xué)術(shù)活動(dòng)暨2023“國美發(fā)布”日上,洞天:國美在線藝術(shù)社區(qū)(CAACOSMOS)重磅發(fā)布!
洞天(CAACOSMOS),是一個(gè)面向元宇宙的藝術(shù)生態(tài)社區(qū),為全球藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師營造生活交流的線上場景,形成集線上展覽、資訊、課程、講座、論壇、工作坊、直播、數(shù)字確權(quán)、AI工具于一體,適應(yīng)未來數(shù)字生活、數(shù)字交流、藝術(shù)創(chuàng)作、價(jià)值轉(zhuǎn)化的數(shù)字應(yīng)用。
展覽現(xiàn)場
洞天致力于打造無限可能的虛擬空間和社交場景,與來自世界各地的用戶分享創(chuàng)意、展示作品、交流想法,享受藝術(shù)帶來的樂趣和啟迪。平臺(tái)為用戶提供數(shù)字確權(quán)服務(wù),使藝術(shù)作品得到版權(quán)保障;為用戶提供AIGC(人工智能生成內(nèi)容)服務(wù),借助機(jī)器學(xué)習(xí)打造新的數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作方式,探索新的數(shù)字內(nèi)容生成與交互形態(tài)。通過學(xué)習(xí)、社交、游戲和數(shù)智等元素呈現(xiàn)更加創(chuàng)新和有趣的藝術(shù)體驗(yàn),展現(xiàn)數(shù)字人文時(shí)代藝術(shù)教育的新面貌。
展覽現(xiàn)場
以本屆青藝周為例,除了常規(guī)的線上展覽,更有諸多亮點(diǎn)呈現(xiàn):開幕式當(dāng)晚,在洞天開放世界中,每個(gè)人都有一個(gè)avatar,可以在線上共同觀看元宇宙場景的開幕式直播;線上發(fā)布攢局,建立創(chuàng)作與活動(dòng)的自組織形態(tài),可在線上發(fā)布比賽、展覽等內(nèi)容,是UGC時(shí)代在藝術(shù)社交領(lǐng)域的體現(xiàn);平臺(tái)為本屆青藝周提供了DCI數(shù)字版權(quán)服務(wù),今年與螞蟻鏈合作,為全體畢業(yè)生提供了1萬件免費(fèi)的藝術(shù)作品確權(quán),不僅是院校對(duì)數(shù)字版權(quán)的重視,也是期望學(xué)生們具有更好的版權(quán)意識(shí),注重挖掘數(shù)字資產(chǎn)的價(jià)值;最后,平臺(tái)為回應(yīng)社會(huì)熱點(diǎn),還上線了免費(fèi)AIGC服務(wù),與用戶共同打造一種新的數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)作方式與工具。
展覽現(xiàn)場
傳統(tǒng)高地、跨媒巨構(gòu)、創(chuàng)新設(shè)計(jì),元啟與再出發(fā)
中國畫與書法藝術(shù)學(xué)院以“神思無極”作為分主題,集中展示了303件/組畢業(yè)創(chuàng)作,包括中國畫系的人物、山水、花鳥、綜合四個(gè)專業(yè)方向、書法系的書法與篆刻、書法學(xué)與教育兩個(gè)專業(yè)方向?!吧袼紵o極——2023年中國畫與書法藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)生作品展”,是一次以藝術(shù)形式的多元性、筆墨技法的豐富性、創(chuàng)作題材的開拓性、精神內(nèi)涵的深刻性和本體語言的原創(chuàng)性為主旨的教學(xué)成果展示。
展覽現(xiàn)場
跨媒體藝術(shù)學(xué)院以“世界巨靈”為主題,共展出作品200余件?!按竽X花園”與“世界巨靈”,作為互相呼應(yīng)關(guān)照的概念,展示了我們與世界的關(guān)系所發(fā)生的深遠(yuǎn)變化,亦啟發(fā)青年創(chuàng)作者延展心智,對(duì)自我靈魂和外在世界展開奇思冥想。展覽分為“涌流之寂”“人工藝能”“過河入林”“造物大陸”“動(dòng)機(jī)”“入聲”等展覽版塊,將跨越現(xiàn)場表演、影像裝置、動(dòng)力裝置、微縮模型、紀(jì)念碑裝置等不同媒介品類,囊括多元主題,展現(xiàn)跨媒體藝術(shù)各種表現(xiàn)手法的有力集合。
展覽現(xiàn)場
設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)系作品展示了畢業(yè)生在探索傳統(tǒng)與創(chuàng)新的邊界、人文與科技的融合,解決社會(huì)問題和拓展藝術(shù)表達(dá)方面獨(dú)特的可能性。染織與服裝設(shè)計(jì)系學(xué)生聚焦可持續(xù)材料設(shè)計(jì)、智慧紡織品設(shè)計(jì)、數(shù)字紡織品設(shè)計(jì)、療愈設(shè)計(jì)、東方設(shè)計(jì)等多個(gè)研究領(lǐng)域。工業(yè)設(shè)計(jì)系與產(chǎn)業(yè)進(jìn)行深度聯(lián)合,共同打造面向智能時(shí)代的“〇一工場”,以生活美學(xué)、數(shù)字交互、智能制造、智慧出行為四大板塊描繪未來的各種場景,并從今年啟動(dòng)“10×10×10”新青年設(shè)計(jì)共創(chuàng)計(jì)劃,邀約創(chuàng)新企業(yè)、創(chuàng)新導(dǎo)師與創(chuàng)新青年,以畢業(yè)設(shè)計(jì)為載體,開展聯(lián)合設(shè)計(jì)創(chuàng)新。綜合設(shè)計(jì)系通過建立跨學(xué)科界限的聯(lián)系,試圖在多元環(huán)境中解釋現(xiàn)實(shí)世界現(xiàn)象與闡釋設(shè)計(jì)主張。
展覽現(xiàn)場
創(chuàng)新設(shè)計(jì)學(xué)院以“合作者”為分主題,共同討論藝術(shù)與科學(xué)的合作,AI與人類共創(chuàng)的合作,生物基因進(jìn)化中的合作,社會(huì)設(shè)計(jì)中的合作,文化、經(jīng)濟(jì)、歷史中的合作。這一切是不同的人、事、物,在同一時(shí)空追尋人類“大腦花園”中跋涉的印記,在藝術(shù)的花園中呼朋喚友,在自己的“大腦花園”中扎根現(xiàn)實(shí)、感悟人間、憧憬未來。五個(gè)研究所:社會(huì)與策略研究所方向的作品、媒介與交互研究所、智能與系統(tǒng)研究所、產(chǎn)業(yè)與圖景研究所、技術(shù)與造物研究所共同呈現(xiàn)了一場以思辨性思維、批判性精神、策略性思考介入日常生活,探索藝術(shù)與科技在不同領(lǐng)域人類體驗(yàn)和復(fù)雜系統(tǒng),以多樣態(tài)的設(shè)計(jì)實(shí)踐回應(yīng)未來的畢業(yè)展示。
展覽現(xiàn)場
繪畫藝術(shù)學(xué)院以“園中草木新”為主題,展示疫情三年后渴望以繪畫表達(dá)生活的生機(jī)勃勃現(xiàn)場;雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院以“游牧的種子”為引,反思個(gè)體和社會(huì)的持續(xù)變化和演進(jìn),探索未知領(lǐng)域的渴望為核心;藝術(shù)管理與教育學(xué)院以“生活力6.0:不可見之物的采擷”,回應(yīng)“生活即教育”的理念、展示“自我之實(shí)現(xiàn)”的路徑;藝術(shù)人文學(xué)院以“圖徑”為主題,通過畢業(yè)論文的文獻(xiàn)展示,將文字研究轉(zhuǎn)化為視覺呈現(xiàn);
展覽現(xiàn)場
手工藝術(shù)學(xué)院以“煉·手·藝”為主題,展示青年學(xué)子研學(xué)手藝的多向度敘事,意指對(duì)材料、工藝、造型等上手技藝的深耕,亦指對(duì)哲匠思想和內(nèi)涵的反復(fù)打磨;建筑藝術(shù)學(xué)院院長王澍認(rèn)為,當(dāng)下生活中最重要的事情是如何捍衛(wèi)多樣性,故以“捍衛(wèi)多樣性”為題,亦是建筑藝術(shù)學(xué)院最核心的學(xué)術(shù)精神;電影學(xué)院以青年眼光探索詩性電影的當(dāng)代發(fā)展之路;動(dòng)畫與游戲?qū)W院通過自由、多元、深入和創(chuàng)新的思維空間,啟迪在現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)之間建立新的認(rèn)知橋梁;南特設(shè)計(jì)聯(lián)合學(xué)院以“跨界·生成”為主題,展示設(shè)計(jì)者在中法不同人文語境下的思索和創(chuàng)造。
展覽現(xiàn)場
青藝周同時(shí)還是一個(gè)畢業(yè)生展示自己的舞臺(tái),中國美術(shù)學(xué)院在畢業(yè)展期間開展“邀企引展促就業(yè),精準(zhǔn)推介覓人才”活動(dòng),為學(xué)生就業(yè)搭建橋梁和平臺(tái),用好畢業(yè)展超大的線上線下流量帶動(dòng)畢業(yè)生就業(yè)創(chuàng)業(yè)。展覽期間,學(xué)校在浙江展覽館毗鄰空間增開為期一周的“南山藝市”,展銷創(chuàng)意設(shè)計(jì)、非遺傳承、文化傳播產(chǎn)品,打造移動(dòng)的生活美學(xué)館,吸引了70余家學(xué)生創(chuàng)業(yè)攤主報(bào)名,將文化、文藝與文創(chuàng)相結(jié)合。作為今年中國美術(shù)學(xué)院畢業(yè)展覽的特別策劃,中國美術(shù)學(xué)院聯(lián)合花西子共同舉辦“東方園林”主題大賽創(chuàng)作展,并于5月31日在花西子西湖隱園旗艦店正式開展。這不僅是國美畢業(yè)展的一次跨界嘗試,更是產(chǎn)學(xué)研融合的一次探索,當(dāng)藝術(shù)探索與東方園林相遇,打造了一場濃郁的東方文化藝術(shù)盛宴。同時(shí),花西子x中國美術(shù)學(xué)院國潮藝術(shù)研究中心也在當(dāng)日掛牌成立。
展覽現(xiàn)場
歷時(shí)五屆,“青藝周”已然成為一場青春洋溢的城市節(jié)日,一方面通過區(qū)域性的文化建設(shè)滿足廣大市民的精神需求,成為了之江文化產(chǎn)業(yè)帶的重要活動(dòng)品牌;另一方面立足于新時(shí)代文化建設(shè)的著力點(diǎn),講好浙江故事、杭州故事,著力發(fā)現(xiàn)擔(dān)當(dāng)民族復(fù)興大任的時(shí)代藝術(shù)新人,思考當(dāng)代中國文化發(fā)展問題并交出青年人的答卷。
展覽現(xiàn)場
中國美院通過“青藝周”充分釋放藝術(shù)與創(chuàng)新能量,建立了一個(gè)在“后疫情”時(shí)代,以藝術(shù)感召青年,助力古典與現(xiàn)代的杭州建設(shè)成為全球青年藝術(shù)家的目的地和精神家園,成為世界性的文化創(chuàng)新策源地。
無墻的學(xué)院,未來的杭州,一個(gè)新的起點(diǎn)將在這里開啟!
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
展覽海報(bào)
中國畫與書法藝術(shù)學(xué)院
主題:神思無極
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):湘湖展覽館(湘溪路1368號(hào))
繪畫藝術(shù)學(xué)院
主題:園中草木新
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
跨媒體藝術(shù)學(xué)院
主題:世界巨靈
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):湘湖展覽館(湘溪路1368號(hào))
雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院
主題:游牧的種子
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):湘湖展覽館(湘溪路1368號(hào))
雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院公共空間藝術(shù)系:
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-21:00
地點(diǎn):藝創(chuàng)小鎮(zhèn)·鳳凰創(chuàng)意國際“小冰島”
藝術(shù)管理與教育學(xué)院
主題:不可見之物的采擷
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
藝術(shù)人文學(xué)院
主題:圖徑
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院
主題:大腦花園
時(shí)間:6月1日—6月7日 9:00-21:00
地點(diǎn):浙江展覽館
創(chuàng)新設(shè)計(jì)學(xué)院
主題:合作者
時(shí)間:6月1日—6月7日 9:00-21:00
地點(diǎn):浙江展覽館
手工藝術(shù)學(xué)院
主題:煉 ·手 ·藝
時(shí)間:6月1日—6月12日 9:00-17:00
地點(diǎn):西湖美術(shù)館(孤山)
建筑藝術(shù)學(xué)院
主題:捍衛(wèi)多樣性
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):湘湖展覽館(湘溪路1368號(hào))
電影學(xué)院
主題:大腦即銀幕
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
動(dòng)畫與游戲?qū)W院
主題:漫游
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
國際教育學(xué)院·南特設(shè)計(jì)聯(lián)合學(xué)院
主題:跨界 ·生成
時(shí)間:6月1日—6月7日 9:00-21:00
地點(diǎn):浙江展覽館
專業(yè)基礎(chǔ)教學(xué)部
主題:平行的迭奏
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
文創(chuàng)設(shè)計(jì)制造業(yè)協(xié)同創(chuàng)新中心
主題:感知生長
時(shí)間:6月1日—6月7日 9:00-21:00
地點(diǎn):浙江展覽館
視覺中國協(xié)同創(chuàng)新中心
主題:自創(chuàng)生
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):浙江美術(shù)館
中國美術(shù)學(xué)院附屬中學(xué)
主題:花開聲音
時(shí)間:6月1日—6月18日 9:00-17:00
地點(diǎn):全山石藝術(shù)中心-二號(hào)館
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號(hào) |