時(shí)間:2023/4/14 20:23:08 來源:藝術(shù)中國
孫倩(攝影:豐島望)
2022年11月18日,“藝術(shù)在樵山——廣東南海大地藝術(shù)節(jié)2022”正式在佛山市南海區(qū)西樵鎮(zhèn)開幕,匯集了來自中國、俄羅斯、法國、以色列、日本、西班牙、美國、澳大利亞、印度等15個(gè)國家和地區(qū)的134組藝術(shù)家到南海展開在地性創(chuàng)作。這場為期4個(gè)月的集中展覽間,為南海西樵帶來了114萬客流和超5億元的旅游收入。
而四個(gè)月后的2023年3月18日,【春時(shí)日常展】又拉開大幕——春夏秋冬,跨越四季,日復(fù)一日,更迭流轉(zhuǎn)......它讓我們察覺到了一些不同:南海大地藝術(shù)節(jié)真正做到了“日?!倍?/strong>。在此,藝術(shù)節(jié)不再只是一場開幕儀式,不再只是嘉賓聚會(huì)狂歡熱鬧之后的人走茶涼,也不再只是在地藝術(shù)淺嘗輒止的現(xiàn)象型存在,我們通過“日?!笨吹搅艘活w平常心,一顆執(zhí)著的心,也看到了更多凝聚在一起的力量和信念——大地藝術(shù)節(jié)在中國播種、生根、發(fā)芽,并慢慢展露她獨(dú)特的面貌......以此為契機(jī),藝術(shù)中國特約廣東南海大地藝術(shù)節(jié)總策劃孫倩女士,對(duì)其進(jìn)行專訪以饗讀者。
藝術(shù)中國:從日本到中國,您是將大地藝術(shù)節(jié)引入并成功落地中國的第一人,可以說是“中國大地藝術(shù)節(jié)第一人”。將生發(fā)于海外的大地藝術(shù)節(jié)模式落戶中國進(jìn)行本土在地化,您都遇到哪些問題,又是如何解決的?
孫倩:大地藝術(shù)節(jié)實(shí)際上是一種“地域型藝術(shù)節(jié)”,這個(gè)模式的核心是以解決問題為出發(fā)點(diǎn),通過“為地域策展、在地創(chuàng)作、在地長期發(fā)展”等在地性原則和方法論而實(shí)現(xiàn)的。大地藝術(shù)節(jié)在中國的落地,在遵循這些基本宗旨之外,大量的工作實(shí)踐全都面臨全新的挑戰(zhàn)。這實(shí)際上是一種,在中外文化背景、社會(huì)制度、社會(huì)發(fā)展水平完全不同的前提下的,所必須開展的創(chuàng)新?,F(xiàn)狀不同,存在的問題自然也會(huì)不同,那么采取的解決辦法也會(huì)不同。藝術(shù)節(jié)落地實(shí)施過程中遇到太多的問題,就提要說一點(diǎn)吧:中國現(xiàn)在的主要課題還是發(fā)展,鄉(xiāng)村振興和新型城鎮(zhèn)化就是解決發(fā)展和發(fā)展不平衡的問題,大地藝術(shù)節(jié)在中國必須圍繞這個(gè)方向來開展,過程中要平衡各方的訴求,所以說解決之道可以用“平衡”二字來概括。
松塘村鑊耳大屋,保留著古色古香的村貌,四處煥發(fā)出嶺南古村落的韻味。(攝影:章佳琳)
嶺南雕磚(攝影:何海洋)
藝術(shù)中國:從桐廬,到浮梁,再到這次的廣東南海大地藝術(shù)節(jié),整個(gè)過程中,您始終秉承著“大地藝術(shù)節(jié)是以文化為主導(dǎo)的系統(tǒng)工程”這一理念,請(qǐng)您結(jié)合南海大地藝術(shù)節(jié),為我們詮釋一下這一理念的踐行。
孫倩:從2016年到現(xiàn)在,在過去的七八年里,我一直在思索一個(gè)問題,就是社會(huì)面到底如何認(rèn)知“大地藝術(shù)節(jié)”這個(gè)事物?藝術(shù)界把大地藝術(shù)節(jié)視作一種雙年展三年展的擴(kuò)展,或者說是公共藝術(shù)的延伸;文旅業(yè)界把大地藝術(shù)節(jié)當(dāng)作是一種文旅項(xiàng)目,或者說是用優(yōu)質(zhì)內(nèi)容撬動(dòng)文旅投資的營銷手段;老百姓把大地藝術(shù)節(jié)看作一種藝術(shù)活動(dòng),或者文化旅游目的地,進(jìn)而滿足文化和旅游消費(fèi)。各方面都站在自身的立場來理解藝術(shù)節(jié),這是無可厚非的,但關(guān)鍵的是,藝術(shù)節(jié)的主辦者,也就是地方政府如何看待“大地藝術(shù)節(jié)”才是至關(guān)重要的。如果政府也與上述幾個(gè)領(lǐng)域的看法一樣,那么藝術(shù)節(jié)的落地和長期發(fā)展就會(huì)存在局限問題。所幸的是,在佛山南海,我們遇到了一個(gè)能夠充分理解藝術(shù)節(jié)屬性并善于運(yùn)用藝術(shù)節(jié)價(jià)值的政府。南海區(qū)政府從一開始就把藝術(shù)節(jié)作為一項(xiàng)由政府主導(dǎo)的地方文化工程來看待,這是很了不起的認(rèn)知高度。于是南海大地藝術(shù)節(jié)從地方名片城市品牌的加強(qiáng),到文化重塑文明引導(dǎo),再到活化文旅市場和產(chǎn)業(yè)拉動(dòng),以及社會(huì)治理的參與等方面,都起到了明顯效果。這既是藝術(shù)節(jié)的成果,但更是南海的成功。藝術(shù)節(jié)在南海才剛剛開始,相信今后還會(huì)有更多的成果顯現(xiàn)。
桐廬的項(xiàng)目因?yàn)榉N種原因至今擱置,我們在那里投入了近四年時(shí)間的工作和努力,不能不說是一個(gè)遺憾?;剡^頭看,率先解決對(duì)藝術(shù)節(jié)的認(rèn)知問題,形成政府層面的共識(shí),是非常重要的。相較而言,我們在浮梁的實(shí)踐至關(guān)重要,浮梁政府的魄力和眼光令人欽佩。浮梁項(xiàng)目目前雖然規(guī)模不大,但當(dāng)?shù)卣幸庠赋掷m(xù)舉辦長期發(fā)展。它讓人們看到了信心,看到了一個(gè)看得見抓的住的樣板。而南海的成功,也會(huì)反饋浮梁,給浮梁項(xiàng)目的繼續(xù)發(fā)展提供更多信心和幫助,這種良性的狀態(tài)是我們期待的。
漁耕粵韻 (攝影:田方方)
儒溪村藝術(shù)作品 朱哲琴《西樵禪鐘》(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:在這一過程中,如何平衡政府、企業(yè)、藝術(shù)家、在地居民和外來觀眾之間的訴求和關(guān)系?
孫倩:藝術(shù)節(jié)的落地實(shí)施,不同領(lǐng)域的人和機(jī)構(gòu),對(duì)它的期待是不同的,這是我們基本能夠預(yù)見且有心理準(zhǔn)備的。每個(gè)領(lǐng)域?qū)λ囆g(shù)節(jié)的認(rèn)知都是一個(gè)圓圈,但這些圓圈存在著交集,而我們的努力就是把這些圈的交集盡量弄得大一些。這些交集的部分就是“價(jià)值共識(shí)“,實(shí)際上就是一種主流。政府是這個(gè)國家中社會(huì)責(zé)任最大的承載者,政府無疑會(huì)首要且宏觀地考慮社會(huì)性問題,也會(huì)用多維權(quán)重來衡量藝術(shù)節(jié)的作用和價(jià)值;企業(yè)需要市場環(huán)境生態(tài)、需要話題和利好、需要流量;藝術(shù)家需要觀念實(shí)現(xiàn)、創(chuàng)作實(shí)現(xiàn),需要更廣泛的傳播,讓人文關(guān)懷和藝術(shù)表達(dá)被更多人的感知到;本地居民需要的則較為復(fù)雜,他們需要被尊重、需要展現(xiàn)他們的生活面貌、需要也許不多但一定要具體的利益轉(zhuǎn)化,甚至需要熱鬧和人氣;觀眾和游客則需要較好的體驗(yàn)、服務(wù)和豐富的內(nèi)容。這些不同領(lǐng)域的需求,就是一個(gè)又一個(gè)的圈,讓他們都感到“值得”,有明確的獲得感,就是我們的工作。大地藝術(shù)節(jié)的實(shí)施,藝術(shù)至關(guān)重要,但藝術(shù)本身并不是目的,而且可以說我們工作中至少有一半的工作與藝術(shù)無關(guān),將政府、企業(yè)、藝術(shù)家、居民、觀眾的訴求銜接好、平衡好,工作量和難度是巨大的,但藝術(shù)節(jié)的總體價(jià)值也因此而顯現(xiàn)。
太平墟藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:南海大地藝術(shù)節(jié)和以往的藝術(shù)節(jié)在軟硬件上有哪些不同?它最大的特色是什么?
孫倩:軟性和輕量化一直是我們所堅(jiān)持的,這也是大地藝術(shù)節(jié)的一貫宗旨。以藝術(shù)呈現(xiàn)所需要的空間場所舉例,盡量利用存量的閑置甚至廢棄建筑,用較少的代價(jià)予以修復(fù),賦予新的使用價(jià)值。如果不是對(duì)公共設(shè)施進(jìn)行藝術(shù)化提升,或者與產(chǎn)業(yè)性經(jīng)營發(fā)生關(guān)系,一般來說,藝術(shù)節(jié)不提倡也不主動(dòng)開展全新的硬件性建設(shè)投入。至于軟件方面,運(yùn)營的系統(tǒng)搭建、志愿者的組織運(yùn)作、文化挖掘研究和傳播,以“地域創(chuàng)生”為方法的可持續(xù)性的地方產(chǎn)業(yè)推動(dòng),等等都是藝術(shù)節(jié)的重要特色。
儒溪村藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:不同于普通的藝術(shù)展覽、博覽會(huì)或藝術(shù)事件,大地藝術(shù)節(jié)是天地之間的藝術(shù)節(jié),是與居民和環(huán)境共生的藝術(shù)節(jié)。在這一過程中,您如何選擇和組織作品,您最看中作品的哪些方面?
孫倩:認(rèn)同大地藝術(shù)節(jié)理念是第一位的,不是所有的藝術(shù)家和藝術(shù)作品形式都適合地域型藝術(shù)節(jié)。作品的選擇和組織,就是策展的主要工作內(nèi)容,需要考慮的層面太多,諸如:呈現(xiàn)場所的可實(shí)施性、與當(dāng)?shù)匚幕妥匀槐尘暗钠鹾隙?、?duì)傳統(tǒng)與本地人的尊重、觀覽的動(dòng)線和節(jié)奏、氣候的影響、工程與維護(hù)的難易度,等等很多。至于對(duì)作品的看重,既要兼顧藝術(shù)性本身,也要考量人文意義、情感交流以及趣味性和互動(dòng)性。
街角一隅(攝影:劉鵬飛)
民俗地理(西樵文旅供圖)
西樵山藝術(shù)作品(攝影:田方方)
西樵山藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:粵文化里面有很多復(fù)雜的信仰體系、地方文化和方言系統(tǒng),您是否要求藝術(shù)家在做反映當(dāng)?shù)匚幕髌窌r(shí)需要注意哪些要素?
孫倩:總的來說,問題中的這幾點(diǎn),只是我們綜合考量的內(nèi)容之一,會(huì)有充分的考慮,但不是唯一的著眼點(diǎn)。地域型藝術(shù)節(jié)還是從地域文化的宏觀敘事角度出發(fā),我們希望藝術(shù)節(jié)給人們一個(gè)完整的對(duì)本地的印象。我們給藝術(shù)家的也是一個(gè)相對(duì)開放的命題,會(huì)對(duì)“在地性”上提出要求,但具體的創(chuàng)作切入點(diǎn)則更多的是給予藝術(shù)家充分的自由和發(fā)揮空間。
馬巖松作品《時(shí)間的燈塔》 (攝影:田方方)
沈烈毅作品《魚躍鳶飛》 (攝影:李均良)
藝術(shù)中國: 這次藝術(shù)節(jié)中馬巖松的《時(shí)間的燈塔》和沈烈毅作品《魚躍鳶飛》非常引人注目,在鄉(xiāng)村舉辦藝術(shù)節(jié),大型景觀裝置往往是矚目的焦點(diǎn)也是議論的話題,那么您認(rèn)為景觀作品具備什么樣的條件可以成為恒定的地標(biāo)性作品?
孫倩:在藝術(shù)節(jié)上,某個(gè)藝術(shù)作品的成功,尤其是成為具有地標(biāo)性質(zhì)和話題性的作品,首先是基于策展的意圖和計(jì)劃。我們對(duì)藝術(shù)家的創(chuàng)作能力和可能的創(chuàng)作方向,是有信心和預(yù)判的。藝術(shù)家本身的水準(zhǔn)和創(chuàng)造力也會(huì)由此得以施展。但是,我們也并不會(huì)去刻意營造“景觀”作品,這些最終的呈現(xiàn),基本上還是一個(gè)自然而然、水到渠成的發(fā)生。這種既有一定的“計(jì)劃”,也存在“意外”和超預(yù)期的過程,本身就是藝術(shù)節(jié)的特色和魅力。
藝術(shù)中國:這次藝術(shù)節(jié)志愿者團(tuán)隊(duì)是一大亮點(diǎn),還有藝術(shù)從業(yè)者和觀眾都反映本次藝術(shù)節(jié)周圍的村民參與度很高,您是怎么做到這一點(diǎn)的?
孫倩:藝術(shù)節(jié)的志愿者團(tuán)隊(duì)是個(gè)挺龐大、繁復(fù)的工作系統(tǒng),在我們的團(tuán)隊(duì)中有專門的部門負(fù)責(zé)。我對(duì)志愿者工作提出基本的、核心的要求,這和藝術(shù)節(jié)基本宗旨之一的“尊重”是一脈相承的。本地人之于藝術(shù)節(jié)來說,他們是主人,發(fā)揮他們的主人翁精神是必要的。志愿者向觀眾們提供的藝術(shù)講解,從我們的角度而言,并不去做過多和過高的要求,而事實(shí)上也與他們自身本來的身份并不符合,能提供基礎(chǔ)的講解就好,但他們在與觀眾游客的交流中,傳達(dá)的熱情友好,以及包含感情的本地故事的講述,才是更重要的,這也是贏得大家喜愛的根本原因。他們在志愿服務(wù)的工作過程中所展現(xiàn)的面貌風(fēng)采,讓來到南海的人,感受到了這片土地的人情味。
凰崗村鄔建安作品《豹貓和它的朋友們》 (攝影:田方方)
藝術(shù)中國:個(gè)別網(wǎng)友反映景點(diǎn)收費(fèi)有不統(tǒng)一和交通不便的情況,首次落地南海,藝術(shù)節(jié)在經(jīng)營管理方面有哪些思考和積攢的經(jīng)驗(yàn)?
孫倩:為了方便不同群體觀眾的需求,藝術(shù)節(jié)提供了多樣化的參觀票務(wù)選項(xiàng)。基本上戶外作品都是可以免費(fèi)觀看的,比重也不低。同時(shí)我們還提供了,分區(qū)域售票和按單點(diǎn)售票的方式,可以說豐儉由人。這樣應(yīng)該說是照顧到了大多數(shù)觀眾不同的文化消費(fèi)習(xí)慣和訴求。讓更多的人以不同程度來共享這個(gè)藝術(shù)節(jié)是我們的初衷。由于藝術(shù)節(jié)的分區(qū)中,也涵蓋了兩個(gè)原本需要單獨(dú)購票的景區(qū),所以在系統(tǒng)的銜接上難免出現(xiàn)問題,這些我們都會(huì)在今后的運(yùn)營設(shè)計(jì)中予以完善。至于交通不便,則要看是從什么角度去看待這個(gè)問題,首先全域散布是藝術(shù)節(jié)的必要選擇,分區(qū)之間的交通聯(lián)絡(luò)確實(shí)可以改善,但這是也正是藝術(shù)節(jié)推動(dòng)本地發(fā)展的一個(gè)動(dòng)力。發(fā)展這件事,從來都是先有問題而后解決優(yōu)化完善的。相信下一屆會(huì)變得更方便。
太平墟藝術(shù)作品(攝影:田方方)
陳粉丸作品《阿墻》細(xì)節(jié),攝影:劉鵬飛
藝術(shù)中國:很多藝術(shù)節(jié)比較重視籌備和節(jié)日期間的工作,但后期效果評(píng)估較少,南海大地藝術(shù)節(jié)是否有一個(gè)自身的評(píng)估體系?可否簡單介紹一下。
孫倩:效果評(píng)估這件事應(yīng)該交給社會(huì)面去完成,我們自己也會(huì)有所總結(jié),但至于成功與否、效果優(yōu)劣這些,需要客觀的評(píng)價(jià),這不是我們自己可以說了算的。需要強(qiáng)調(diào)的是第一屆南海大地藝術(shù)節(jié)集中活動(dòng)期的結(jié)束并不意味著藝術(shù)節(jié)的結(jié)束。3月18日我們進(jìn)入日常運(yùn)營,后面會(huì)按照一年四個(gè)季節(jié)展期分階段開放。在南海長期持續(xù)運(yùn)營和發(fā)展,是地域型藝術(shù)節(jié)的方式。重申,這不是一個(gè)時(shí)效性的節(jié)慶活動(dòng)。
平沙島藝術(shù)作品(攝影:田方方)
平沙島藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:此次藝術(shù)節(jié)的宣傳格外引人注意,我們看到很多KOL的引領(lǐng),除了藝術(shù)家等藝術(shù)世界人士,還包括演員、自媒體博主等破圈跨界角色,這些生動(dòng)而多元的參與者也為藝術(shù)節(jié)賦能并持續(xù)發(fā)聲,可否請(qǐng)您介紹一下此次藝術(shù)節(jié)品宣上的亮點(diǎn)和策劃初衷,為我們分享經(jīng)驗(yàn)?
孫倩:好的東西,大家都會(huì)去主動(dòng)傳揚(yáng)。藝術(shù)節(jié)是一個(gè)從形式到內(nèi)容到情感上,都被大家廣泛認(rèn)同的文化藝術(shù)活動(dòng),除了開幕前期我們做了一定的主動(dòng)傳播告知之外,三個(gè)月的中后期主要是自發(fā)傳播、社群發(fā)酵。由于參加藝術(shù)節(jié)的“藝術(shù)家“也不是絕對(duì)意義上的藝術(shù)家,他們中有設(shè)計(jì)師、建筑師、音樂人、舞蹈家、傳媒人,甚至文化學(xué)者,這也就是造成了藝術(shù)節(jié)在傳播上,實(shí)現(xiàn)了跨映領(lǐng)域覆蓋,“破圈”也就因此實(shí)現(xiàn)了。
平沙島藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:首屆南海大地藝術(shù)節(jié)非節(jié)日期間,該地區(qū)是否還能看到部分作品和小型活動(dòng)?南海大地藝術(shù)節(jié)是否確定會(huì)兩年一屆辦下去?在這兩年的間隔期內(nèi),如何保持一種藝術(shù)生態(tài)的動(dòng)態(tài)活態(tài)?
孫倩:還是強(qiáng)調(diào),藝術(shù)節(jié)只是三個(gè)月集中活動(dòng)期結(jié)束了,而藝術(shù)節(jié)本身并沒有結(jié)束。我們會(huì)按照一年四個(gè)季節(jié)分階段持續(xù)開展,在一個(gè)年度里用四個(gè)季節(jié)展期串聯(lián)起來,直到下一屆開幕前。每個(gè)季節(jié)展期,都會(huì)有相應(yīng)的活動(dòng),以及駐地藝術(shù)項(xiàng)目。這種“正展期+日常運(yùn)營“的模式,需要大家慢慢熟悉。除了展期的連續(xù)性之外,藝術(shù)節(jié)也會(huì)逐步拓展與大灣區(qū)其他城市、其他文化藝術(shù)項(xiàng)目之間的互動(dòng)。至少在大灣區(qū)內(nèi)部形成流動(dòng)性,以及多元共生的文化藝術(shù)生態(tài),是我們的期望。
平沙島藝術(shù)作品(攝影:田方方)
藝術(shù)中國:作為本次南海大地藝術(shù)節(jié)的總策劃人,您有哪些感觸和新的體會(huì)與我們分享?它是按照您計(jì)劃中的樣子生長的么?或是遇到了哪些驚喜和始料未及?
孫倩:2022年全社會(huì)都在面臨困境與挑戰(zhàn),大家都在克服,對(duì)藝術(shù)節(jié)來說也一樣,有遺憾也有欣喜,能如期開幕已經(jīng)很幸運(yùn)了。我希望藝術(shù)節(jié)的舉辦,能改變外來者對(duì)南海的印象,也更希望藝術(shù)節(jié)能提升本地人對(duì)家鄉(xiāng)的理解。藝術(shù)節(jié)的發(fā)展,始終充滿的了未知,不斷地去解決新的問題,是我們的興趣。驚喜確實(shí)有不少,比如說南海就像一個(gè)文化的寶藏,這就是驚喜,因?yàn)檎J(rèn)知和信息的不足,這些價(jià)值并沒有很好的展現(xiàn),但這正是藝術(shù)節(jié)的使命和未來發(fā)展的空間。
西樵山藝術(shù)作品(攝影:田方方)
(攝影:劉鵬飛)
藝術(shù)中國:回望過去的幾個(gè)月,您認(rèn)為首屆南海大地藝術(shù)節(jié)還有哪些有待改進(jìn)或者是值得多方共同思考、努力的地方(不僅是組織者角度,也可以包括政府政策、居民、作品等)?
孫倩:我更關(guān)注“可持續(xù)性“這個(gè)問題,我們和南海政府也都在為之努力,用各種方式為藝術(shù)節(jié)的持續(xù)舉辦設(shè)計(jì)科學(xué)的路徑和保障。當(dāng)前,暫時(shí)還沒到深度總結(jié)的時(shí)候,還是那句話,廣東南海大地藝術(shù)節(jié)才剛剛開始。令人充滿信心的是,現(xiàn)在從各方面來看,藝術(shù)節(jié)正向著一個(gè)良性的方向發(fā)展著,這是過去共識(shí)的結(jié)果,也是未來共識(shí)的可能。
藝術(shù)中國:感謝您的細(xì)致解讀,我們期待中國的大地藝術(shù)節(jié)越辦越好,不僅惠及區(qū)域,更吸吸引更多來自海外的目光。
孫倩:也謝謝你們的持續(xù)關(guān)注和采訪,我們繼續(xù)努力前行。
平沙渡輪(攝影:何海洋)
廣東南海大地藝術(shù)節(jié)進(jìn)行時(shí):
廣東南海大地藝術(shù)節(jié)日常運(yùn)營期自2023年春起,以四時(shí)為序分階段開放,一直持續(xù)至2024年春。藝術(shù)分區(qū)也有所調(diào)整,西樵山、平沙島、太平墟、儒溪村、凰崗村、漁耕粵韻6個(gè)分區(qū)采取預(yù)約開放,聽音湖區(qū)域可自由參觀。部分臨展作品將與大家告別,但大多數(shù)中長展期和永久性作品會(huì)保持開放。
以“南海日常”為定義的藝術(shù)節(jié)日常運(yùn)營,將以“預(yù)約制觀覽”和“開放制觀覽”交替的形式在四季中呈現(xiàn)。階段性計(jì)劃分別是:
南海日常·春時(shí):3月18日至5月15日,其中4月29日至5月15日為五一展期;
南海日?!は臅r(shí):6月1日至8月20日,其中6月17日至6月25日為端午展期;8月5日至8月20日為暑假展期;
南海日常·秋時(shí):9月8日至11月26日,其中9月28日至10月15日為中秋展期;
南海日?!ざ瑫r(shí):12月7日至2024年2月25日,其中12月23日至1月3日為新年展期;2月10日至2月25日為春節(jié)展期;
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號(hào) |