時間:2021/11/5 19:10:08 來源:新浪收藏
界·相----中日文化藝術(shù)交流展
展覽時間:2021 年 10 月 29日-11月 12 日
展覽地點:蘇州市第二工人文化宮
顧問單位:
中外文化交流中心
指導單位:
蘇州市文學藝術(shù)屆聯(lián)合會
主辦單位:
蘇州市相城區(qū)文化體育和旅游局
蘇州市相城區(qū)文學藝術(shù)界聯(lián)合會
協(xié)辦單位:
北京芝蘭博雅文化藝術(shù)有限責任公司
支持單位:
北京國圖文化發(fā)展有限責任公司
北京東京畫廊+BTAP
梅友如果(北京)文化創(chuàng)意有限公司
展覽團隊
展覽統(tǒng)籌:趙靜
策展人:黃鎮(zhèn) 趙靜
參展藝術(shù)家(中方):
芥子園展品(文津書院)
劉知白、張繼馨、丘挺、趙金鶴、曾健勇、黃鎮(zhèn)、任芷田、夏福寧
參展藝術(shù)家(日方):
浮世繪展品(文津書院)
椎橋良太、金澤友那、杉山功、王舒野(旅日)、朱嵐(旅日)
界·相—中日文化藝術(shù)交流展開展
歷經(jīng)數(shù)月籌備,經(jīng)多方鼎力相助,“界·相——中日文化藝術(shù)交流展”于10月29日在蘇州市第二工人文化宮正式開展。此次展覽由中外文化交流中心作為顧問單位,在蘇州市文學藝術(shù)界聯(lián)合會指導下,蘇州市相城區(qū)文化體育和旅游局及相城區(qū)文學藝術(shù)界聯(lián)合會主辦,由北京芝蘭博雅文化藝術(shù)有限責任公司協(xié)辦,受北京國圖文化發(fā)展有限公司、東京畫廊、梅友如果(北京)文化創(chuàng)意有限公司支持。匯集中日藝術(shù)佳作,秉承“古今交融、中西合璧、文經(jīng)互動、普惠大眾”的理念,以藝術(shù)作品為線索,展開一場精彩的國際對話與交流。
作為一衣帶水的鄰邦,日本與蘇州在經(jīng)濟貿(mào)易及文化交往上擁有2000多年悠久的交往歷史,有深厚的歷史淵源,其間更是展開過無數(shù)次的交流活動。兩國人民的藝術(shù)文化交流為增進雙方民眾相互理解發(fā)揮著重要作用,是推動兩國關(guān)系長遠發(fā)展不可或缺的基礎(chǔ)。正如唐代詩人張繼所寫的《楓橋夜泊》在日本家喻戶曉就是中日文化交流成果的寫照,吳地文化也是深受許多日本友人的喜愛,進而之前也是多次展開此類的藝術(shù)交流。
中日兩國人民這種淵源深厚的藝術(shù)文化交流,積淀了兩國獨特的文化交融,凝聚成聯(lián)結(jié)兩國人民的牢固紐帶,形成了促進兩國文化關(guān)系發(fā)展的不竭動力。中日雙方也必將會從歷史文化的深厚積淀中尋得更多認同,從親仁善鄰的古老智慧中汲取現(xiàn)代啟迪,使得中日藝術(shù)文化交流關(guān)系行穩(wěn)致遠。
此次展覽除了邀請著名的中日藝術(shù)家作品之外,還特別得到了中國國家圖書館方面的支持,由北京國圖文化文津書院提供了寶貴的“芥子園”和“浮世繪”的眾多藏品,為此次展覽注入了濃厚的中日文化藝術(shù)交流的瑰寶歷史,即是對歷史的回顧,也是對當下的注解,此次交流更是展示了對未來的期待,助力拓展文化交流與借鑒的國際視野,增強中日地方間的交流與合作,共同努力促進中日文化、經(jīng)濟的民間往來。
中日藝術(shù)在相同的歷史文脈下,在漫長歷史長河中如同“雙生花”一般,發(fā)展出不同的當代文化藝術(shù)特色?;诖?,展覽通過雙線敘事,展現(xiàn)中日藝術(shù)文化在不斷變化與流動中呈現(xiàn)出的多元化趨勢。展覽展出的作品分別來自中日兩國當代藝術(shù)家,涵蓋了劉知白、張繼馨、丘挺、趙金鶴、曾健勇、黃鎮(zhèn)、任芷田、夏福寧等8位中國藝術(shù)家,椎橋良太、金澤友那、杉山功、王舒野、朱嵐等5位日本藝術(shù)家,創(chuàng)作形式包括了水墨、設色、油畫、雕塑等不同類型,這66余件作品由古及今、從東至西,在歷史、地理的雙重坐標中向觀眾展開精彩的藝術(shù)畫卷。同時,在展覽的基礎(chǔ)上還將擇期舉辦《界·相》文化藝術(shù)交流論壇,邀請各界藝術(shù)家及專家學者,探討中日藝術(shù)的古今流變,以多元開放的姿態(tài)擁抱未來發(fā)展。以藝術(shù)合作為紐帶,提升中日兩國藝術(shù)領(lǐng)域交流合作水平,希望精彩紛呈的作品能帶給觀眾全新的視覺感受與觀展體驗,讓藝術(shù)走進生活,走進大美相城。
黃鎮(zhèn)/中央美術(shù)學院陶溪川美術(shù)館館長
展覽現(xiàn)場
策展人介紹
黃鎮(zhèn)
1979 年出生于福建,2010 年畢業(yè)于中央美術(shù)學院雕塑系。2012-2020年任職于中央美術(shù)學院雕塑系:中央美術(shù)學院陶溪川美術(shù)館館長;中 國建筑文化研究協(xié)會動漫藝術(shù)委員會副會長;陳設藝術(shù)專業(yè)委員會北京活動中心主任。作品被澳大利亞悉尼白兔美術(shù)館,中國美術(shù)館、中央美術(shù)學院美術(shù)館、今日美術(shù)館、萬荷美術(shù)館、樹美術(shù)館、Contemporary Art And Editions 等及私人收藏。
趙靜
1974 年出生于遼寧葫蘆島。中央美術(shù)學院藝術(shù)管理系研究生、策展人、中華文化傳播者、生活美學倡導者、北京芝蘭博雅文化藝術(shù)有限責任公司總經(jīng)理、吳作人國際美術(shù)基金會青年策展人專項基金理事, 從事中華茶文化推廣 20 年。策展文化項目代表文旅部出訪德國、泰國、韓國、比利時、瑞典、新加坡、馬來西亞等多個國家。
參展作品(節(jié)選)
劉知白
名稱:潑墨山水
年代:2001年
材料:紙本水墨
尺寸:136X68cm
張繼馨
花鳥小品系列
年代:2012年
材料:紙本水墨
尺寸:40×30cm
趙金鶴
名稱:玉宇無塵
年代:2015年
材料:紙本水墨
尺寸:68×68cm
曾健勇
名稱:諸野
年代:2016年
材料:紙本水墨
尺寸:178×94cm 3聯(lián)幅
丘挺
名稱:太行幽谷圖 13
年代:2015年
材料:金筏水墨
尺寸:50×35cm
黃鎮(zhèn)
名稱:水墨山水
年代:2012年
材料:鐵絲
尺寸:160×80×80cm
任芷田
名稱:自敘帖
年代:2008年
材料:紙本設色
尺寸:100×250cm
王舒野
名稱:時空裸體?即(107)
年代:2017年
材料:墨、麻紙
尺寸:118×179cm
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號 |