時間:2021/10/30 16:24:45
展覽
都市觀奇
藝術(shù)家:大魚營造,李青,鄭波,UNO織城網(wǎng)絡,順德學小組(徐坦,廖寶欣,黃銳),黃成,箭廠空間(張遼源,瞿秋繁)
學術(shù)主持:李翔寧
策展人: 王懿泉
展期:2021年11月6日至2021年12月12日
展覽票價:40元
地點:上生· 新所 孫科別墅一層
地址:上海市長寧區(qū)延安西路1262號
關于展覽
About the Exhibition
主題群展《都市觀奇》將于2021年11月6日至12月12日在上生·新所內(nèi)的歷史保護建筑孫科別墅內(nèi)舉辦。本次展覽由上海民生藝術(shù)基金會、上海民生現(xiàn)代美術(shù)館與上海萬科聯(lián)合發(fā)起,旨在通過多組藝術(shù)家和建筑實踐團體的作品探討當代藝術(shù)與城市間的聯(lián)系。
《都市觀奇》由同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院院長李翔寧教授擔任學術(shù)主持,由居住在上海的藝術(shù)家和展覽作者王懿泉策劃。展覽邀請了一批在激烈都市化背景下開展多元實踐的藝術(shù)家與建筑團體及研究員,透過他們的作品反思“奇觀”,提出一種新的觀看之道——觀奇。
觀奇,在本次策展意義上是出于對城市與文化研究中“奇觀”這一概念的再思考,在語言層面上玩味中文辭藻的多義性,對奇觀進行反轉(zhuǎn)。策展人希望借助《都市觀奇》展覽本身觸發(fā)觀眾的敏銳目光,鼓勵公眾去觀察發(fā)生在城市中的微妙,特別是給予創(chuàng)意工作者們以關注。在展覽構(gòu)思方面,策展人以中國文學修辭中經(jīng)典的對偶手法為靈感,去書寫展覽的情景,編織不同面貌的作品和參展藝術(shù)家、建筑師、文化實踐者們的獨特表達。
孫科別墅外景,圖片由上生· 新所提供,JJYPHOTO攝影
《都市觀奇》以孫科別墅為特定場域,在這一曾經(jīng)的私人住宅、今日的上海市優(yōu)秀歷史保護建筑里構(gòu)建情景化的展覽表達。展覽邀請了來自北京的著名當代藝術(shù)獨立機構(gòu)箭廠空間為參展團體,呈現(xiàn)兩組在地化的創(chuàng)作:一組是杭州藝術(shù)家張遼源的戶外裝置作品《秋風》,他以孫科別墅及其所處的歷史上稱為哥倫比亞鄉(xiāng)村俱樂部的片區(qū)為靈感,將上世紀三四十年代這里的網(wǎng)球場與今天消費社會里意象化的網(wǎng)球場相互交錯;另一組作品中,常駐北京的音樂人瞿秋繁將箭廠空間的藝術(shù)家訪談錄音與他的音樂作品相融合,呈現(xiàn)出獨特的聲音場景,置于別墅中一處隱秘的貴重物品儲藏室里進行公放。
《箭廠空間五年書》,出版物,2019年,圖片由箭廠空間提供
在建筑師鄔達克(László Hudec,1893-1958)設計的孫科私宅里,廣州藝術(shù)家黃成與生活在滬杭地區(qū)的藝術(shù)家李青兩人的作品亦形成對偶。前者以深圳城中村田野錄音形成的聲音作品《白石洲唱片》在展廳里無形地播放著,而后者拍攝了杭州城市改造中舊房屋拆除后遺留的地面,并將圖案轉(zhuǎn)譯為室內(nèi)地毯。兩件關涉城市環(huán)境與私人生活的作品相互對話。
黃成,《白石洲唱片》,CD,2015-2020,圖片由藝術(shù)家提供
黃成,《湖貝》,CD,2016,圖片由藝術(shù)家提供
李青,《杭州房子》系列(第18號),攝影,2018
圖片由藝術(shù)家提供
常駐香港的藝術(shù)家鄭波以對生態(tài)的研究與創(chuàng)作著稱,他的《生態(tài)感官練習》錄像將以五屏監(jiān)視器方式展出,并配以名為《繪稊修》的工作坊與上海本地觀眾見面,展開對社區(qū)街道中野草的速寫。藝術(shù)家徐坦與兩位年輕研究員廖寶欣和黃銳于2020年初發(fā)起的順德學小組首次公開亮相,這是他們第一次在展覽語境下展示他們最近兩年來對廣東順德風土、大灣區(qū)城鎮(zhèn)化的研究過程。
順德學小組,順德容桂大汕島調(diào)研,2020,圖片由黃銳提供
順德學小組,《霍姐阿公的魚苗》,順德良教鄉(xiāng)調(diào)研,2021
圖片由黃銳提供
策展人還希望在《都市觀奇》中為大家介紹于上海開展在地實踐的建筑與都市研究團體大魚社區(qū)營造發(fā)展中心與UNO織城網(wǎng)絡。大魚營造是一個由跨專業(yè)青年組成的創(chuàng)新型社會組織,他們扎根長寧區(qū)新華路,以建筑改造、策展、鄰里關系建設為核心,在過去的三年多時間里完成了全國矚目的社區(qū)更新項目。他們發(fā)起和運營的閑下來合作社改造自老舊小區(qū)的地下人防工事,重新定義了空間與鄰里的關系。UNO織城網(wǎng)絡成立于2015年,他們認為城市是一種網(wǎng)絡化的編織體,以城市空間及其文化積淀為工作對象。目前UNO織城網(wǎng)絡的空間坐落于上海的地標建筑武康大樓,以經(jīng)典的白盒子空間方式承載豐富的跨文化活動與展覽,在景觀之中生產(chǎn)具備反思性質(zhì)的知識,并促進其公共化。
《都市觀奇》展覽還將在展期內(nèi)推出多場公共參與活動,包括藝術(shù)家與建筑師分享會、工作坊、城市行走,以及一場由學術(shù)主持及策展人參與的閉幕論壇。開幕表演將由藝術(shù)家黃成與上海音樂制作人DJ Cavia聯(lián)合創(chuàng)作。
本次展覽是MA+民生藝術(shù)賦能計劃本年度的重要項目,是孫科別墅自2020年11月面對公眾開放以來舉辦的第三場展覽。
關于上海民生藝術(shù)基金會
上海民生藝術(shù)基金會成立于 2010 年 9 月 21 日,是由中國民生銀行捐資成立的藝術(shù)機構(gòu)之一。自成立以來,基金會相繼資助了上海民生現(xiàn)代美術(shù)館、北京民生現(xiàn)代美術(shù)館,并設立了上海二十一世紀民生美術(shù)館、杭州民生文化藝術(shù)中心等公益實體,更好地滿足了廣大群眾藝術(shù)文化的需求,拓展其“提高公眾文化素養(yǎng)、加強本地與國內(nèi)外文化交流”的社會功能。同時,基金會也資助了多項學術(shù)研究項目,包括中國美術(shù)學院‘民生藝術(shù)史’獎學金、吳作人國際美術(shù)基金會相關項目、《TEFAF2014 全球藝術(shù)品市場報告》中文版等,獲得了業(yè)內(nèi)廣泛好評?;饡诮邮芘c捐出并使用民生銀行公益捐贈、管理民生藝術(shù)機構(gòu)公益資產(chǎn)方面扮演了重要角色。
關于上海民生現(xiàn)代美術(shù)館
上海民生現(xiàn)代美術(shù)館是由中國民生銀行基于承擔社會責任和文化理想而發(fā)起成立的藝術(shù)機構(gòu),秉承中國民生銀行的公益理念和社會文化核心,以建設世界一流美術(shù)館作為承擔社會責任、回報社會的重要途徑,通過與各方跨地域、跨學科的多元文化創(chuàng)作與合作,力求打破不同藝術(shù)門類間的隔閡,拉近當代藝術(shù)與公眾的距離,更力主成為藝術(shù)與文化展示、交流與創(chuàng)造并舉的重要國際基地,實現(xiàn)“讓藝術(shù)走進民生,讓民生走近藝術(shù)”的愿景。
關于MA+民生藝術(shù)賦能計劃
“民生藝術(shù)+賦能計劃(MA+)”是中國民生銀行基于承擔社會責任和文化理想而發(fā)起的一項面向文化藝術(shù)領域的公益品牌?!癕A+”嘗試讓文化藝術(shù)跨界,讓藝術(shù)家和設計師直接介入不同社區(qū)的藝術(shù)升級和改造,為社區(qū)發(fā)展創(chuàng)造新的可能?!癕A+”將通過一系列公益項目,發(fā)掘利用在地文化資源,實現(xiàn)在地文化的自我創(chuàng)造、自我服務與自我發(fā)展,優(yōu)化當?shù)厝司迎h(huán)境、豐富當?shù)匚幕?、完善當?shù)刂卫砟芰Γ瑢崿F(xiàn)“讓藝術(shù)走進民生,讓民生走近藝術(shù)”的愿景。
關于上海萬科
萬科1991年進入上海,以“城鄉(xiāng)建設與生活服務商”為戰(zhàn)略定位,始終堅持為普通人提供好產(chǎn)品、好服務,通過自身努力,為滿足人們對美好生活的各方面需求,做出力所能及的貢獻。城市空間宛如流動的容器,鏈接人、城市與土地。上海萬科通過地區(qū)振興、體驗新興和文化復興,豐富城市空間的內(nèi)涵價值,創(chuàng)造可持續(xù)的跨界交流,探索生態(tài)、安全、交互的未來城市理想圖景。
關于上生·新所
上生·新所位于延安西路1262號,其歷史可追溯至上世紀20-30年代,內(nèi)有孫科別墅、哥倫比亞鄉(xiāng)村俱樂部、海軍俱樂部、泳池以及多棟工業(yè)建筑。經(jīng)上海萬科整體改造設計運營,現(xiàn)成為上海新晉文化地標,同時也是集文化、娛樂、生活為一體的7×24小時活力社區(qū)和市民活動空間。
購票信息
About the ticket
展覽票價:40 元
滬公網(wǎng)安備 31010102006431號 |