鄭亦然：部屋物語(yǔ)

開(kāi)幕時(shí)間：2020/11/07

開(kāi)始時(shí)間：2020/11/07

結(jié)束時(shí)間：2021/01/03

展覽地點(diǎn)：上海市黃浦區(qū)虎丘路20號(hào)

策展人：比利安娜·思瑞克、拉瑞斯·弗洛喬、曾明俊

參展藝術(shù)家：鄭亦然

主辦單位：上海外灘美術(shù)館

　　上海外灘美術(shù)館很高興宣布將與藝術(shù)家鄭亦然展開(kāi)合作，呈現(xiàn)全新的委約創(chuàng)作項(xiàng)目《部屋物語(yǔ)（上海），2020》。“部屋物語(yǔ)”是鄭亦然最新的持續(xù)性項(xiàng)目，受上海外灘美術(shù)館館長(zhǎng)拉瑞斯·弗洛喬的邀請(qǐng)，該項(xiàng)目加入美術(shù)館“簾幕：新委約系列項(xiàng)目”計(jì)劃，并將于2020年11月7日至2021年1月3日在閉館中的上海外灘美術(shù)館空間限定開(kāi)放。在一定程度上彼此隔絕的當(dāng)下，“部屋物語(yǔ)”希望通過(guò)在全球范圍內(nèi)征集關(guān)于“新常態(tài)”（new normal）下個(gè)人生活經(jīng)驗(yàn)的寫作，構(gòu)成一個(gè)不斷擴(kuò)展的文字檔案，以此在相隔的地區(qū)和人之間構(gòu)建起物理性的聯(lián)結(jié)。我們希望超越傳統(tǒng)展覽范式，重新構(gòu)建藝術(shù)家、機(jī)構(gòu)和觀眾之間新的互動(dòng)方式。與此同時(shí)，“部屋物語(yǔ)”將通過(guò)比利安娜·思瑞克發(fā)起的“要旅行，先修路。通向未來(lái)的路在你腳下”研究平臺(tái)展開(kāi)漂流，在日本、澳大利亞、中國(guó)、哈薩克斯坦、塞爾維亞、埃塞俄比亞等不同國(guó)家落地實(shí)現(xiàn)。

　　“部屋物語(yǔ)”是為期兩年的項(xiàng)目，最初是藝術(shù)家鄭亦然在日本北九州當(dāng)代藝術(shù)中心的個(gè)展作品，為了回應(yīng)疫情爆發(fā)和隔離期間的孤立感受而建立的一個(gè)跨越地域和語(yǔ)言的對(duì)話及文字庫(kù)。與來(lái)自不同地區(qū)投稿人的合作使得該項(xiàng)目逐漸超越了傳統(tǒng)檔案的范疇，回應(yīng)不同公共空間所歷經(jīng)的變化和重啟。項(xiàng)目鼓勵(lì)參與者持續(xù)分享個(gè)人觀察、記憶和思考，并承諾為參與者建立單獨(dú)檔案，將其文字永久保存。鄭亦然為多元的聲音提供了一個(gè)重要通道，用來(lái)表達(dá)、反思、質(zhì)疑或是回應(yīng)難以預(yù)測(cè)的當(dāng)下形勢(shì)。通過(guò)每一階段的呈現(xiàn)，“部屋物語(yǔ)”將不斷提出新的問(wèn)題，映射出文字背后的個(gè)體經(jīng)驗(yàn)與其所在地區(qū)的多樣現(xiàn)實(shí)。

　　在《部屋物語(yǔ)（上海），2020》，藝術(shù)家將利用閉館整修中的上海外灘美術(shù)館空間，進(jìn)行特定場(chǎng)域的創(chuàng)作，將收集來(lái)的文稿，保存在一系列銅制檔案盒中，以雕塑裝置的形態(tài)分散在美術(shù)館的不同樓層，供觀眾自由探索。作為檔案的保管方，我們會(huì)接手檔案的日常照看和維護(hù)工作，并組織定期的預(yù)約制參觀，希望通過(guò)這一互動(dòng)，建立作品、美術(shù)館和觀眾之間的微妙紐帶，為項(xiàng)目注入新的意義。我們由衷歡迎你加入這段旅程，共同探索公共、隱私、疏離、親密，這些概念之間的關(guān)聯(lián)與邊界，一起擁抱所有即將來(lái)臨的不確定性和挑戰(zhàn)。本項(xiàng)目需預(yù)約參觀，不接受現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名。名額有限，請(qǐng)至“參觀預(yù)約”了解預(yù)約規(guī)則。

　　《部屋物語(yǔ)（上海），2020》由Longlati Foun-da-tion特別支持。

關(guān)于藝術(shù)家

　　鄭亦然是一名跨學(xué)科藝術(shù)家，現(xiàn)居紐約，北京和上海。她最近的實(shí)踐主要探討人際和集體層面不可避免的溝通失敗。通過(guò)場(chǎng)景裝置、臨時(shí)雕塑、公共介入、社會(huì)互動(dòng)等非物質(zhì)媒介，她的創(chuàng)作旨于向當(dāng)代藝術(shù)實(shí)踐與日常生活之間的距離和重疊進(jìn)行推敲，以此促發(fā)嘗試。鄭亦然的作品常以未聲明的方式出現(xiàn)于傳統(tǒng)藝術(shù)展覽場(chǎng)域之外，隱身于日常場(chǎng)景之中，試圖在當(dāng)代藝術(shù)語(yǔ)境內(nèi)外，拓展人們對(duì)所處社會(huì)和文化環(huán)境的認(rèn)知。鄭亦然畢業(yè)于美國(guó)羅德島設(shè)計(jì)學(xué)院。

“部屋物語(yǔ)”項(xiàng)目進(jìn)程

北九州當(dāng)代藝術(shù)中心，日本

2020年05月18日至

2020年09月25日

上海外灘美術(shù)館，中國(guó)

2020年11月07日至

2021年01月03日

塔拉瓦拉美術(shù)館，澳大利亞

2020年08月30日至

2021年07月11日

埃塞俄比亞

2020年10月起

哈薩克斯坦

2020年末起

塞爾維亞

2020年末起