冬絳——四人聯(lián)展 - Crimson Winter - Joint Exhibition of Four Artists

展覽名稱(chēng)Exhibition : 冬絳——四人聯(lián)展 - Crimson Winter - Joint Exhibition of Four Artists

展覽時(shí)間Duration: 2020年1月1日 - 2020年1月22日 January 1 - January 22, 2020 

展覽地址Venue: 上海市泰康路210弄田子坊畫(huà)家樓5號(hào)樓100、112室

Room 100 & 112, Building No.5, Lane 210, Taikang Road, Shanghai 

策展人Curator：李小紅（Nancy Lee） 

藝術(shù)家Artist: 李繼 Li Ji ，邢慶信 Xing Qingxin ， 肖穎 Xiao Ying ， 劉婷 Liu Ting

展覽簡(jiǎn)介：

　　江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一只春。

　　南希藝術(shù)畫(huà)廊在2020年開(kāi)篇之際贈(zèng)予畫(huà)廊故友與新識(shí)一只春色以表思念與歡迎?？v使深冬已至，春天未來(lái)，以“冬絳”為主題的四位藝術(shù)家關(guān)于絳色的作品，將成為這寒日田子坊弄堂里別具一格的溫暖。

　　本次展覽以絳色為引，策展人以獨(dú)特的視角將李繼、邢慶信、劉婷、肖穎四位藝術(shù)家各具特色的畫(huà)作串聯(lián)在同一個(gè)空間，不僅在新年伊始表達(dá)祝福，更是引導(dǎo)觀展者感悟色彩背后獨(dú)特的象征意義。

　　此次展出作品以布面油畫(huà)為主，也涵蓋一些綜合材料與版畫(huà)，透過(guò)四位當(dāng)代藝術(shù)家不同的筆觸與表達(dá)方式，可以看到自然萬(wàn)物及氣象變幻給人類(lèi)情緒帶來(lái)的轉(zhuǎn)變，策展人希望觀展者在進(jìn)入畫(huà)廊時(shí)便有由冬入春般的心靈滿(mǎn)足。

At the beginning of 2020 , Nancy’s Gallery presents the color of spring to show missing and welcome to our friends . Even though the winter has arrived , and spring has not come yet , the artworks of the four artists with the subject of " Crimson Winter " will become a special warmth of the cold days in Tianzifang .

The exhibition takes ‘Crimson’ as a theme, the curator connects the distinctive paintings which are created by Li Ji , Xing Qingxin , Liu Ting and Xiao Ying in the same space with an artistic perspective . The sense of this exhibition is not only expressing blessing for the new year , but also guiding the visitors to think deeply about the particular symbolic meanings behind the color.

The artworks in this exhibition are mainly oil on canvas, and also including mixed-media and silkscreen on paper. Through the different brush strokes and expressions of our four contemporary artists, the visitors could see the transformations of human emotions caused by the changes of nature and weather. The curator hopes that the guests will have the spiritual satisfaction as spring follows the winter when they step into the gallery.

　　李繼，筆名：泓，1985年出生于陜西華陰，2002年就讀于西安美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系中國(guó)精神工作室，2006年畢業(yè)留校任教于西安美術(shù)學(xué)院，2012年畢業(yè)于西安美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系藝術(shù)碩士，現(xiàn)為西安美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系專(zhuān)業(yè)教師，陜西省美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員 ，陜西省青年美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員。


　　李繼的創(chuàng)作飽含山水情懷，在創(chuàng)作過(guò)程中，追求物我兩忘的境界。在華山腳下長(zhǎng)大的他，喜歡畫(huà)華山畫(huà)秦嶺。他的畫(huà)作色彩鮮明，表現(xiàn)出生趣盎然的山水人文自然。畫(huà)作的筆觸剛勁有力，展現(xiàn)出了西北漢子的堅(jiān)韌力量。在冗雜對(duì)象中找到繪畫(huà)語(yǔ)言的秩序，使畫(huà)面簡(jiǎn)約而不簡(jiǎn)單。他從東方傳統(tǒng)藝術(shù)的智慧里，感悟和把握個(gè)人繪畫(huà)的方向。在長(zhǎng)期關(guān)注之中藝術(shù)主題與自然客體回歸至最原初、最直接、最生動(dòng)、最本真的關(guān)系。

2019年《秋思》入選“精神.圖示—首屆寫(xiě)意油畫(huà)雙年展之“開(kāi)放展”。
2019年授予空中絲路美術(shù)館學(xué)術(shù)委員會(huì)委員
2019年參加學(xué)院塞爾維亞高倫.約維奇濕壁畫(huà)課程
2019年《終南清泉》入選慶祝中華人民共和國(guó)七十周年陜西省美術(shù)作品
2019年于西安舉辦個(gè)人新作展“欲語(yǔ)還休”李繼繪畫(huà)作品展
2019年《密林深處》入選新麥田計(jì)劃人民美術(shù)出版社首屆油畫(huà)大展 并獲優(yōu)秀獎(jiǎng)
2018年《小石潭記》入選高原高原、第七屆油畫(huà)雙年展
2018年《浴火》入選“春風(fēng)化雨”陜西青年美術(shù)家協(xié)會(huì)首屆作品展
2017年三月于陜西省美術(shù)博物館舉辦《詩(shī)畫(huà)繪心-李繼繪畫(huà)作品展》
2016年由陜西省美術(shù)出版社出版《李繼油畫(huà)作品集》
2014年于西安亮寶樓舉辦小幅油畫(huà)作品展
2013年于西安華商美術(shù)館舉辦《凝望故土.李繼油畫(huà)新作展》
2012年油畫(huà)作品《古柏》入選高原.高原中國(guó)西部美術(shù)展油畫(huà)年展
2011年由天津人民美術(shù)出版社出版?zhèn)€人油畫(huà)寫(xiě)生作品集，由北京外文出版社出版?zhèn)€人油畫(huà)作品集
2010年油畫(huà)作品《故鄉(xiāng)2008冬》入選吾土吾民油畫(huà)作品展
2009年《故鄉(xiāng)之四》入選倡導(dǎo)綠色生活 共建生態(tài)文明全國(guó)美術(shù)作品展
2008年油畫(huà)作品《樹(shù)影》入選陜西省紀(jì)念改革開(kāi)放三十周年美術(shù)作品展并獲三等獎(jiǎng)
2007年多幅油畫(huà)作品參加北京五四青年油畫(huà)邀請(qǐng)展
2006年油畫(huà)作品《肉系列之一》入選首屆國(guó)內(nèi)美術(shù)院校師生油畫(huà)作品展并獲優(yōu)秀獎(jiǎng)，同年在學(xué)院圖書(shū)館舉辦個(gè)人本科油畫(huà)作品展
2005年集中創(chuàng)作本科畢業(yè)作品及個(gè)人油畫(huà)作品展作品
2004年油畫(huà)作品《靜靜的院子》參加慶祝建國(guó)五十周年陜西省美術(shù)作品展

1985年出生于陜西省華陰市城關(guān)村
1987年至1990年上半年輾轉(zhuǎn)于市內(nèi)、鄉(xiāng)村學(xué)前教育
1990年至1997年就讀于華陰市城關(guān)小學(xué)，課余經(jīng)常描畫(huà)、臨摹連環(huán)畫(huà)、漫畫(huà)、并參加少兒國(guó)畫(huà)班
1997年至2000年就讀于華陰市城關(guān)中學(xué)，期間跟隨中學(xué)美術(shù)老師高永建老師系統(tǒng)學(xué)習(xí)素描、速寫(xiě)、色彩
2000年跟隨郭勝利老師學(xué)習(xí)繪畫(huà)基礎(chǔ)，考入陜西省藝術(shù)師范學(xué)校美術(shù)專(zhuān)業(yè)
2001年隨王志春、郭慶豐老師赴陜南漢中，第一次下鄉(xiāng)寫(xiě)生、采風(fēng)
2002年跟隨王志春老師學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)，同年考入西安美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系，系統(tǒng)學(xué)習(xí)油畫(huà)技法、語(yǔ)言
2003年隨崔國(guó)強(qiáng)老師赴陜西蒲城坡底村，第一次油畫(huà)下鄉(xiāng)寫(xiě)生、采風(fēng)，創(chuàng)作油畫(huà)《靜靜的院子》
2004年油畫(huà)作品《靜靜的院子》參加慶祝建國(guó)五十周年陜西省美術(shù)作品展，同年隨靳之林老師于華山寫(xiě)生、采風(fēng)、深入系統(tǒng)了解家鄉(xiāng)陳氏皮影和老腔等民間藝術(shù)，同年在北京由靳之林老師帶隊(duì)參觀中國(guó)美術(shù)館印象派油畫(huà)展及徐悲鴻紀(jì)念館
2005年集中創(chuàng)作本科畢業(yè)作品及個(gè)人油畫(huà)作品展作品
2006年油畫(huà)作品《肉系列之一》入選首屆國(guó)內(nèi)美術(shù)院校師生油畫(huà)作品展并獲優(yōu)秀獎(jiǎng)，同年在學(xué)院圖書(shū)館舉辦個(gè)人本科油畫(huà)作品展，畢業(yè)后留校任教油畫(huà)系
2007年隨陳啟南老師帶隊(duì)赴甘肅敦煌考察、籌建學(xué)院古代雕塑臨摹教學(xué)工作室，同年多幅油畫(huà)作品參加北京五四青年油畫(huà)邀請(qǐng)展
2008年第一次在坡底村和趙健老師教學(xué)、下鄉(xiāng)，同年參加學(xué)院華夏縱橫采風(fēng)活動(dòng)，深入陜北、寧夏等地，同年油畫(huà)作品《樹(shù)影》入選陜西省紀(jì)念改革開(kāi)放三十周年美術(shù)作品展并獲三等獎(jiǎng)
2009年就讀于西安美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系藝術(shù)碩士、導(dǎo)師韓寶生，《故鄉(xiāng)之四》入選倡導(dǎo)綠色生活 共建生態(tài)文明全國(guó)美術(shù)作品展
2010年油畫(huà)作品《故鄉(xiāng)2008冬》入選吾土吾民油畫(huà)作品展
2011年隨崔國(guó)強(qiáng)、楊小陽(yáng)等幾位老師教學(xué)于寶雞姚兒溝下鄉(xiāng)寫(xiě)生，同年參加由周曉陸老師帶隊(duì)參加研究生唐十八陵文化考察，油畫(huà)作品參加西安及臺(tái)灣青年藝術(shù)家交流展，由天津人民美術(shù)出版社出版?zhèn)€人油畫(huà)寫(xiě)生作品集，由北京外文出版社出版?zhèn)€人油畫(huà)作品集
2012年赴陜北綏德郭家溝教學(xué)、下鄉(xiāng)寫(xiě)生，同年藝術(shù)碩士研究生畢業(yè)，隨崔國(guó)強(qiáng)、楊小陽(yáng)等幾位老師帶學(xué)生于河南林州太行山石板巖下鄉(xiāng)寫(xiě)生，油畫(huà)作品《古柏》入選高原.高原中國(guó)西部美術(shù)展油畫(huà)年展
2013年于西安華商美術(shù)館舉辦《凝望故土.李繼油畫(huà)新作展》、初識(shí)策展人李瑞林先生，同年赴甘南帶隊(duì)教學(xué)、考察
2014年于西安亮寶樓舉辦小幅油畫(huà)作品展，同年赴貴州黔東南帶隊(duì)教學(xué)、考察
2015年赴江蘇徐州寫(xiě)生、采風(fēng)，赴新疆寫(xiě)生、采風(fēng)，隨崔國(guó)強(qiáng)老師赴甘肅西和喜集村教學(xué)、下鄉(xiāng)寫(xiě)生
2016年赴江蘇江陰、宜興寫(xiě)生、采風(fēng)，赴陜南漢中、安康寫(xiě)生、采風(fēng)，籌備個(gè)人油畫(huà)作品集
2017年三月于陜西省美術(shù)博物館舉辦《詩(shī)畫(huà)繪心-李繼繪畫(huà)作品展》

Li Ji, born in Shaanxi province in 1985, is member of Shaanxi Artists Association and currently teaches in the department of oil painting in Xi’an Academy of Fine Arts. He studied in the Department of Chinese Spiritual Workshop in Xi’an Academy of Fine Arts and got his master degree in Oil Painting in 2012.
Li desires to capture the very original essence in the nature. He concentrates on presenting the nature with vivid expression and bold outline of Chinese painting using oil materials from the west.

Exhibitions:

2019 Autumn was selected into “Spirit & Schema: the First Chinese Freehand Brushwork Oil Painting Biennale”
2019 Li Ji was awarded as Academic Committee of the Silk Road Art Museum
2019 Li Ji attended the course “the Serbian Gaulen Jovich Wet Mural Course”.
2019 Zhongnan Spring was selected in the celebration of the 70th anniversary of the People’s Republic of China
2019 His solo exhibition “Restless words” was held in Xi’an
2019 The Deep Forest was selected into the first oil painting exhibition of the People’s Fine Arts Publishing House of the New Wheat Field Project and won the Excellence Award.
2018 Small Stones was selected in the Plateau Plateau and the 7th Oil Painting Biennale
2018 Bathfire was selected as "Spring Breeze: the first exhibition of Shaanxi Young Artists Association”
2017 Solo Exhibition at Shaanxi Province Art Museum, Xi’an
2014 “Outing”-Group exhibition of two artists, Xi’an
2013 Solo Exhibition at HuaShang Art Museum, Xi’an
2012 Oil painting “Old Cypress” selected into Plateau — Oil Painting Exhibition of Fine Art in Western China
2011 Exchange Exhibition of Young Artists in Taiwan and Mainland
2010 “My Country, My People” Art Exhibition
2009 Oil painting “Alley” selected into the Ordos International Art Exhibition as Outstanding Reward then being collected
2009 Oil painting “Home-Ⅳ” selected into To Advocate Green Life and Ecological Civilization-National Art Exhibition
2009 Oil painting “Reflection” selected into The Art Exhibition of 30th Anniversary of Reform and Opening Up , Shaanxi and wining the third prize
2006 Solo Exhibition in Xi’an Art Institution
2005 National Art Education Exhibition.
2004 Shaanxi Art Exhibition for the 50th Anniversary of the Establishment of P.R.C.
Paintings have been collected by the private and distinctive art institutions.

Publications:

2016 “Oil Paintings of Li Ji” by Shannxi People’s Fine Arts Publishing House
2011 “Oil Sketches of Li Ji” by Tianjin People’s Fine Arts Publishing House

暗香浮動(dòng) Hidden Fragrance 2017 180x120cm


多福滿(mǎn)枝 Fortune Branches 2017 60x40cm


花之盛2 In Full Bloom 2 2017 100x100cm


蘆蕩，Reed Marsh 60cmx80cm


品茗賞梅Enjoy the Plum Blossom While Sipping Tea 60x80cm

邢慶信

簡(jiǎn)介：
　　邢慶信，陜西人。
　　1990年畢業(yè)于西安美術(shù)學(xué)院，從事油畫(huà)創(chuàng)作至今，職業(yè)畫(huà)家。

賞析：
　　刑慶信的創(chuàng)作一直以來(lái)都專(zhuān)注投入、不趨時(shí)尚。他以繪畫(huà)性寫(xiě)實(shí)風(fēng)格為主，注重筆意，悉心觀察生活，得出一套獨(dú)立的自我繪畫(huà)風(fēng)格系統(tǒng)。油畫(huà)家邢慶信近來(lái)專(zhuān)攻“莊稼”，筆下或苞谷昂首挺胸，或大蔥亭亭玉立，凡有莊稼處，皆有真情在，無(wú)復(fù)旁人筆下之楊柳依依、蝶翅翩翩，此所謂親近生活是也。

　　慶信讓我到他的莊稼地看看，我以為他真的在什么地方開(kāi)了一片莊稼地，來(lái)到書(shū)院門(mén)他的慶平堂藝術(shù)畫(huà)廊，就聞到了苞谷香，看到了紅的綠的西紅柿，翠生生的蔥，莊稼地里有的他這里都有。原來(lái)，慶信的莊稼地還是種在油畫(huà)里的田地。

　　慶信和他那個(gè)著名國(guó)畫(huà)家慶仁兄是兩個(gè)形象，哥矮弟高，哥壯弟瘦削，哥的名氣大，弟相形就名氣弱一些。不過(guò)，他們有神似的地方，那是血脈的緣故，更是家族氛圍的影響。他們有共同的畫(huà)家父親邢繼有，父親把筆墨的味道讓兒子嘗了，他們就愛(ài)上了筆墨，大哥選了國(guó)畫(huà)，慶信就跟了父親走了油畫(huà)的路。

　　早前知道邢慶信是因?yàn)樗陌俸匣?。我相信這個(gè)世界很小，兩個(gè)不認(rèn)識(shí)的人，只要說(shuō)出六個(gè)人就有可能找到共同的相識(shí)。那年在上海游歷，朋友就帶我去看一個(gè)畫(huà)廊，忘記了叫什么名字，但是在那里看到了讓人依戀的百合花?；蛟S生活中的我真的偏愛(ài)百合花，我曾多次惠顧都市的花店去買(mǎi)這些花，甚至還不畏辛勞徒步去深山里面欣賞花期不長(zhǎng)的野百合花，面前的那些油畫(huà)里的百合正是我所見(jiàn)過(guò)的浪漫、優(yōu)雅、高潔的花，不禁問(wèn)畫(huà)廊的人，這些百合花的畫(huà)者是何許人？他們告訴我是叫邢慶信的陜西的油畫(huà)家。在異鄉(xiāng)看到老鄉(xiāng)的畫(huà)頗感親切，當(dāng)聽(tīng)到畫(huà)廊老板說(shuō)很多人都喜歡邢慶信的百合花時(shí)，也尤其地驕傲。

　　百合花的確讓?xiě)c信出了名，慶信的畫(huà)作卻不僅僅局于此隅。我讀慶信的畫(huà)，尤感深切的是他畫(huà)中的人文情懷。無(wú)論是江南的水鄉(xiāng)，西藏的雪域高原，亦或是關(guān)中的農(nóng)村，在他的油彩之間都滲透著情感，那是以人的生活為背景的風(fēng)光，是透過(guò)表象感悟生活的真實(shí)，不是空浮的色彩重疊、更不是俗套的線(xiàn)條錯(cuò)綜，從他的畫(huà)里，你會(huì)找到生活的記憶，歲月的美，還會(huì)找到你自己。

　　Don Mclean為梵高所歌唱的 Starry Night 中有這樣一段：
　　Starry ,starry night
　　Portraits hung in empty halls
　　Frameless heads on nameless walls
　　With eyes that watch the world and can’t forget
　　Like he strangers that you’ve met
　　The ragged men in ragged clothes
　　The silver thorn,a bloody rose
　　Lie crushed and broken on the virgin snow

　　誰(shuí)會(huì)出現(xiàn)在他的畫(huà)里，是生活的觸覺(jué)，讓他萌發(fā)靈感。這一次，生長(zhǎng)在農(nóng)村的慶信把油彩給了莊稼，這方向很自然，也在所料之中。相信他的莊稼地，必是充滿(mǎn)生機(jī)的土地！


　　宋有三蘇，今有三邢。 秦川藝術(shù)世家， 父親邢繼有是西北油畫(huà)具代表性的藝術(shù)家前輩。 邢慶信跟隨父親在油畫(huà)領(lǐng)域的發(fā)展， 創(chuàng)新出獨(dú)屬于自己的藝術(shù)風(fēng)格。長(zhǎng)兄邢慶仁擅長(zhǎng)中國(guó)畫(huà)的創(chuàng)作，是當(dāng)今長(zhǎng)安畫(huà)派的代表藝術(shù)家之一。

Xing Qingxin was born in Shaanxi province in 1968, and he graduated from Xi’an Academy of Fine Arts in 1990. Xing Qingxin has a lot in common with his father Xing Jiyou and his big brother Xing Qingren, well-famed but still very easy going. Deeply influenced by his father and brother, he opened his own gallery " Qing Ping" more than ten years ago, and drew wide attention soon after.

Exhibitions:
2009 Solo exhibition at Qing Pingtang Gallery
2008, Exhibited in the Opening Ceremony Exhibition of China Mergers & Acquisitions Association
2007 Art Shanghai at Shanghai Mart
2006 Shanghai Art Fair

向陽(yáng)1 Toward the Sun 1 100 x 73 cm


向陽(yáng)2  Toward the Sun 2 73 x100

 
        

肖穎
　　畢業(yè)于南昌大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院 碩士研究生
　　2011年 法國(guó)盧浮宮Julita博士Tapera理論實(shí)踐研修班
　　2011年--2013年中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系材料藝術(shù)高級(jí)研修班結(jié)業(yè)
　　2015年于中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系歐洲丹培拉高級(jí)研修班結(jié)業(yè)
　　2017年 中央美術(shù)學(xué)院繼續(xù)教育學(xué)院 特聘教授
　　2019年 景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)美術(shù)學(xué)院 特聘教授

　　肖穎的紙上綜合材料繪畫(huà)，并未出現(xiàn)成品材料在畫(huà)面上的直接拼貼和運(yùn)用，而是融合了傳統(tǒng)工筆的描和染的技法，用至簡(jiǎn)的構(gòu)圖表達(dá)藝術(shù)家的主觀情感。她將東方元素和自己的觀念在作品中創(chuàng)新結(jié)合，傳達(dá)對(duì)自然的關(guān)照以及內(nèi)心樸素歸真的心境，在一定程度上是一種對(duì)所處語(yǔ)境下個(gè)人掙扎的救贖。通過(guò)作品“無(wú)極”系列的創(chuàng)作，似乎能讓觀者感受到她期待與失落交織的內(nèi)心世界；“無(wú)極”似乎又隱含了畫(huà)家的生存哲學(xué)：相信無(wú)限可能性的存在，并愿意嘗試探索自身的無(wú)限可能性。

　　我想我的作品是我對(duì)太陽(yáng)，風(fēng)，雨水，炎熱或寒冷等世間萬(wàn)物，在某一特定時(shí)間，特定情境下的，所呈現(xiàn)的作用，也許是痕跡亦或是證據(jù)。 我想提供的是一種存在的終極本質(zhì)（形而上的），情緒幸福感（心態(tài)上的），行為舉止（道德上的），視聽(tīng)感官（物質(zhì)性的）等元素合而為一致的途徑，它對(duì)應(yīng)的是我的修為與心境，也許靜止，也許澎湃，一切未可知！


獲獎(jiǎng)，展覽經(jīng)歷：

2019年　《遠(yuǎn)山的回望》入選第十三屆全國(guó)美術(shù)作品大展 寧波美術(shù)館
2019年　《幻像系列》參加國(guó)家藝術(shù)基金中央美術(shù)學(xué)院“綜合材料繪畫(huà)學(xué)術(shù)邀請(qǐng)展” 吉林
2018年　《幻境系列》參加2018臺(tái)北音樂(lè)暨藝術(shù)大展 臺(tái)北
2018年　《幻像系列》入選第三屆保利“學(xué)院之星”當(dāng)代藝術(shù)大展 浙江義烏國(guó)際博覽中心
2018年　《他將為我立碑》“新青年·當(dāng)代藝術(shù)國(guó)際推廣計(jì)劃”上海展 上海新美術(shù)館
2018年　《幻像 幻境》肖穎個(gè)人作品展南昌 曉美術(shù)館
2018年　《幻像之漂亮朋友》中國(guó)寶龍藝術(shù)展 上海
2018年　《沙漠之花》系列入選＂景觀2018” 國(guó)際藝術(shù)交流展南昌699美術(shù)館
2017年　作品《沙漠之花》系列參加“多彩2017”全國(guó)女畫(huà)家藝術(shù)展  濟(jì)南美術(shù)館
2017年　作品《幻像系列》入選國(guó)家文化部主辦“藝術(shù)中國(guó)匯”中外藝術(shù)家優(yōu)秀作品展　美國(guó)紐約大都會(huì)博物館
2016年　作品《沙漠之花》參加第七屆法國(guó)巴黎蒙馬特現(xiàn)代藝術(shù)展覽會(huì)  巴黎蒙馬特高地
2016年　作品《幻像系列》參加第十九屆法國(guó)巴黎秋季藝術(shù)沙龍    巴黎盧浮宮
2016年  作品《 幻像系列》參加 “周而復(fù)始”丹培拉研究展全國(guó)巡展   中央美院  清華大學(xué)    
　　　　美術(shù)館 上海馬利藝術(shù)中心 廈門(mén)華夏兒女美術(shù)館 湖北美院美術(shù)館
2016年　作品《繁花似錦201601》獲得“貼近人民，走進(jìn)生活”-2016江西油畫(huà)展獲銀獎(jiǎng)
2016年　作品《幻境201309》獲得第九屆江西青年作品展優(yōu)秀獎(jiǎng)  南昌
2016年　作品《你在等什么》獲得首屆“朝氣 夢(mèng)想 未來(lái) ”江西青年美展 優(yōu)秀獎(jiǎng)(最高獎(jiǎng)）
2015年　作品《春風(fēng)又綠》獲2015年江西工藝美術(shù)作品大展金獎(jiǎng)      南昌
2015年　作品《空間之二，三》入選首屆全國(guó)紙上粉畫(huà)作品展    中國(guó)美協(xié)收藏
2015年　作品《幻像系列》入選當(dāng)代油畫(huà)-中國(guó)女性藝術(shù)專(zhuān)輯
2015年　作品《聚散》入選紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利70周年主題展      上海
2015年　作品《迷山系列》參加綜合藝術(shù)繪畫(huà)三人展  上海觸覺(jué)美術(shù)館  
2015年　作品《幻像系列》入選699當(dāng)代藝術(shù)雙年展  南昌
2015年　作品《隱系列》中國(guó)畫(huà)學(xué)會(huì)首屆作品展  南昌
2014年　作品《幻像系列》參加“距離”－－當(dāng)代藝術(shù)十人展  南昌
2014年　作品《迷山》系列參加德國(guó)CGFA畫(huà)廊開(kāi)幕展  柏林
2014年　作品《風(fēng)－沙》為中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系永久收藏  北京
2014年　作品《隱之七》為中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系永久收藏  北京
2014年　作品《幻像20140701》獲十二屆全國(guó)美展江西展區(qū)銀獎(jiǎng)  南昌
2013年　作品《幻像－2》獲得全國(guó)油畫(huà)作品展優(yōu)秀獎(jiǎng)（最高獎(jiǎng)） 中國(guó)美協(xié)收藏
2013年　作品《夜色》獲江西工藝美術(shù)館收藏  南昌
2013年　油畫(huà)作品《幻像》參加中華藝術(shù)宮2013年全國(guó)油畫(huà)作品展  上海
2012年　《虹系列之一》北京希爾頓羅西藝術(shù)空間“藝術(shù)的春天”展  北京
2012年　作品《水墨山水》為中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系永久收藏
2012年　作品《風(fēng)景之一》參加江西第七界青年美術(shù)作品展  南昌
2011年　作品《夜色》參加江西工藝美術(shù)優(yōu)秀作品展  南昌
2011年　作品《靜夜》獲江西省美術(shù)大賽二等獎(jiǎng)
2010年　作品《百合-2》發(fā)表于江西省文聯(lián)《星火》雜志
2010年　作品《舞》入選南昌美術(shù)家作品集
2010年　作品《樹(shù)熊-2》南昌榮寶齋收藏

Resume

Xiao Ying
Graduated in Art and Design College of Nanchang University
Highest degree: master degree Highest education: post graduate
2011-2013 completed material art senior training class of oil painting department of Central Academy of Fine Art
2015 graduated Tempera senior training class of oil painting department of Central Academy of Fine Art
2017 Special Professor, Continuing Education College, Central Academy of Fine Arts
2019 Special Professor, School of Fine Arts, Jingdezhen Ceramic University

Xiao Ying’s artworks convey you the message that she is cracking the appearance of the world to construct a imaginative substance in her mind for the free soul to inhabit——bleary eyes lurk in those thick layers of paint, passionate and determined brush strokes, and faces that are effaced determinately by the palette knife. Through the layers of peeling textures, she seems to build a mansion of spirit, serving as a ladder to the temple of art.

Exhibition:
2019 Looking Back to the Far Mountains was selected in the 13th National Art Exhibition
2019 "Phantom Series" participated in the National Art Foundation Central Academy of Fine Arts , Invitation Exhibition of Comprehensive Materials
2018 “Fantasy Series” Attended the 2008 Taipei Music and Art Exhibition, Taipei
2018 "Phantom Series" was selected as the third Pauli "College Star" Contemporary Art Exhibition, Zhejiang Yiwu International Expo Center
2018 "He’ll Build a Stele for Me", "New Youth and Contemporary Art International Promotion Program" Shanghai Exhibition Shanghai New Art Museum
2018 Xiao Ying’s Solo Exhibition：Illusions and Illusions, Nanchangxiao Art Museum
2018 Beautiful Friends of Illusions China Baolong Art Exhibition, Shanghai
2018 "Flowers of the Desert" Series Selected in "Landscape 2018" International Art Exchange Exhibition, Nanchang 699 Art Museum
2017 Works "Flowers of the Desert" Series Participated in "Colorful 2017" National Female Painters Art Exhibition Jinan Art Museum
2017 The work "Phantom Series" was selected as the exhibition of excellent works of Chinese and foreign artists sponsored by the Ministry of Culture of the United States. - - Metropolitan Museum of New York, USA
2016  work"Dreamland 201309\" won the 9th Jiangxi Youth Art Exhibition honorable mention
2016 work "What Are You Waiting for" won Excellence Award in the first of Jiangxi Youth Art Exhibition with theme of "vigor, dream and future" 2016 work series of ‘Desert Flower’on The 7 French Montmartre Modern Art Exhibition.
2016  work series of“phantom”on The 19Paris Autumn Art Salon.   Paris
2016 work "phantom" series participate in the national tour exhibition of Tempera research in galleries of Central Academy of Fine Art, Fine Arts Gallery of Tsinghua University, Shanghai Mali Art Center, and Academy of Huaxia sons and daughters in Xiamen
2015 work "Space of two or three" was selected for First National Paper Pastel Exhibition, collected by Shijiazhuang Art Museum
2015 work "Again Spring Wind Blows" won Gold Medal in 2015 works of arts and crafts Exhibition in Nanchang, Jiangxi
2015 work series of "Implicit" on Chinese Painting Society’s first exhibition in Nanchang
2015 work series of "Phantom" selected for 699 Biennial Exhibition of Contemporary Art in Nanchang
2015 work Series of "Fantastic Mountain" participate in Painting Art Exhibition by three people in Shanghai Chujue Art Museum
2015 work "Everything" was selected to commemorate the 70th anniversary of the victory of Anti-Japanese War Exhibition of Shanghai
2015 work “phantom” series was selected in the Contemporary Painting - Album Art Women
2014 work "Phantom 201 400 701" won the Silver Award in the National Art Exhibition in Nanchang, Jiangxi zone
2014 work "Implicit of Seven" selected for permanent collection of the oil painting department of Central Academy of Fine Arts in Beijing
2014 work "Wind - sand" selected for permanent collection of the oil painting department of Central Academy of Fine Arts in Beijing
2014 work Series of "Fantastic Mountain" participate in the opening exhibition of Germany CGFA gallery in Berlin
2014 work Series of "Phantom" participate in the "distance" - Contemporary Art Exhibition of Ten in Nanchang
2013 painting "Phantom" participated in2013 National Oil Painting Exhibition by China Art Museum in Shanghai
2013 painting "Phantom 2" won the Excellence Award (the highest award) of national oil painting exhibition, collected by the Chinese Artists Association
2013 work "Night" selected permanent collection of Jiangxi Nanchang Arts and Crafts Gallery
2012 work "One landscape" participated in the seventh World Youth Jiangxi Nanchang Art Exhibition
2012 work won "Star of Jiangxi" Art and Design Competition Award 2012 work "Ink landscape" selected for permanent collection of the oil painting department of Central Academy of Fine Arts in Beijing
2012 one of the "Rainbow series", displayed on "Art of Spring" Exhibition by Hilton Rosie Art Space in Beijing
2011 work Bronze Award of the first Graduate Art Exhibition in Jiangxi Province2011 work, "Silent Night" won 2nd prize of Jiangxi Art Competition
2011 work "Night" participated in Excellent works of arts and crafts exhibition in Nanchang, Jiangxi
2010 work "Koala-2" collected by Rong Bao Zhai of Nanchang
2010 work "Koala" won the second prize of Jiangxi Province Youth Art Exhibition2010 work "Dance" selected into Nanchang Artists Collections
2010 work "Lily 2" published in "Spark" magazine by Jiangxi Province Federation

《波特萊爾之花201801》 Baudelaire’s Flower 201801 150x160cm


小花園201901 Small Garden 綜合媒材  Mixed Media 30 x 40cm


小花園201902 Small Garden，綜合媒材  Mixed Media 30cmX40cm


綜合媒材 《幻像20191125》 40xc50cm 2019年完成

劉婷

個(gè)人簡(jiǎn)介
　　1981年生于浙江，西南大學(xué)美術(shù)學(xué)院碩士研究生，師從于著名畫(huà)家馬一丹。遠(yuǎn)赴云南高校執(zhí)教7年創(chuàng)作大量油畫(huà)作品(云南省德宏師范高等專(zhuān)科學(xué)校藝術(shù)系副教授)。她的畫(huà)多為表現(xiàn)主義，毫無(wú)功利色彩的女性視角，以及一種帶有鮮明主體判斷的超常色光運(yùn)用。她的畫(huà)多為表現(xiàn)主義，毫無(wú)功利色彩的女性視角，以及一種帶有鮮明主體判斷的超常色光運(yùn)用。劉婷擅長(zhǎng)肖像繪畫(huà)，但其審美訴求并不止于“小我”表達(dá)，而試圖建立一種與風(fēng)物及價(jià)值的有效共振。雖為江南小女子其作卻獨(dú)顯大家風(fēng)范，用色大膽、技法成熟。2015年在日本東京都美術(shù)館參加日本東京國(guó)際美術(shù)大展，獲村山富市獎(jiǎng)，及日本眾議院議長(zhǎng)邀請(qǐng)接見(jiàn)。2017年在美國(guó)紐約切爾西藝術(shù)畫(huà)廊專(zhuān)區(qū)舉辦個(gè)人專(zhuān)題畫(huà)展，紐約藝術(shù)展覽的資深評(píng)論家、AICA(國(guó)際藝術(shù)評(píng)論家協(xié)會(huì))的成員Mary Hrbacek高度評(píng)價(jià)了劉婷的作品，并給出了相當(dāng)深刻的分析與解剖,專(zhuān)稿發(fā)表于Culture Catch。2018年參加中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)舉辦的“首屆全國(guó)美術(shù)高峰論壇”。

Liu Ting was born in Zhejiang province in 1981, a graduate from Southwest University whose tutor is Ma Yidan a famous contemporary artist, and has been teaching in a university in Yunnan for 10 years, a remote location of Chinese territory that inspired plentiful oil paintings from her. In Liu’s expressionistic work there is a utility-free feminine perspective and a super-natural expression of light and color with a strong subjective connotation. Liu paints portraits with an aesthetic pursuit that transcends individualism and embraces scenery and values. Though a petite woman herself, her artworks present bold use of color and mature technique of strokes, a true potential master.


參展經(jīng)歷：
　　2018 首屆全國(guó)美術(shù)高峰論壇,濟(jì)南
　　2017 "來(lái)自‘勐巴娜西’的一陣清風(fēng)"個(gè)人藝術(shù)展，紐約
　　2016 亞洲當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)，香港
　　2015 東京國(guó)際美術(shù)大展，獲"村山富市"獎(jiǎng)，東京
　　2015 亞洲當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)，香港
　　2015 上海藝術(shù)博覽會(huì)，上海
　　2015 "多彩世界"藝術(shù)家聯(lián)展，上海
　　2013 亞洲當(dāng)代藝術(shù)博覽會(huì)，香港
　　2012 上海藝術(shù)博覽會(huì)，上海
　　2011-2016 發(fā)表《表現(xiàn)主義繪畫(huà)的藝術(shù)魅力》《試論具象與抽象》等論文19篇
　　2008 西南大學(xué)美術(shù)館油畫(huà)作品聯(lián)展，重慶
　　2008 西湖藝術(shù)博覽會(huì)，杭州
　　2007 "花落知多少"—?jiǎng)㈡糜彤?huà)作品個(gè)展，重慶
　　2007 首屆70后藝術(shù)家作品邀請(qǐng)展，獲青年藝術(shù)家一等獎(jiǎng)，杭州&漢堡
　　2007 慶祝重慶市直轄十周年暨首屆重慶市高校研究生藝術(shù)作品展覽，重慶
　　2005 油畫(huà)作品《澀女》 第三屆重慶市美術(shù)作品展覽 重慶

2018 1st National Art Summit, Ji’nan
2017 Liu Ting: A Breeze comes from Meng Bana Xi, New York
2016 Asia Comtemporary Art Show, Hong Kong
2015 Tokyo International Art Fair: Tomiichi Murayama Award
2015 Asia Comtemporary Art Show, Hong Kong
2015 Shanghai Art Fair, Shanghai
2015 A World of Colors- Joint Exhibition, Shanghai
2013 Asia Comtemporary Art Show, Hong Kong
2012 Shanghai Art Fair, Shanghai
2011-2016 Pubilicized 19 papers including <Artistic Charm of Expressionism><About the Concrete and the Abstract>
2008 Southwest University Oil Paintings Joint Exhibition, Chongqing
2008 West Lake Art Fair, Hangzhou
2007 "Secret Flowers Fly & People Just Sigh" - Solo Exhibition, Chongqing
2007 Invitation Exhibition of the 1970’s Generation: The 1st Youth Art Award, Hangzhou & Hamburg
2007 "Catch the Green" Exhibited in the Ceremony of the 10th Anniversary of Municipal Foundation of Chongqing City
2005 The 3rd Art Exhibition of Chongqing City

芭蕉花Flower of Japanese Banana 45x45


玫瑰園The Rose Garden100×70cm


你的太陽(yáng) Sun 60x60


我和我的茶花園 Me and My Tea Garden 120cm x 150cm