由劉海粟美術館、清華大學、中國美術家協(xié)會及敦煌研究院共同主辦的“花開敦煌——常沙娜藝術研究與應用展”將于2017年4月21日下午2時在劉海粟美術館開幕，展期為2017年4月21日至5月14日。

　　開幕邀請函

　　▼

　　常沙娜，我國著名美術家、藝術設計家、教育家，“敦煌守護神”常書鴻之女。她承載父親遺志，一生致力于敦煌藝術保護、研究與教育。她自12歲起隨父臨摹敦煌壁畫，展露過人的藝術才華，后赴美留學，歸國后在林徽因指點下走入工藝美學領域，以敦煌圖案為藍本，完成了如人民大會堂建筑裝飾等國家重點設計任務。同時，向自然的生命形態(tài)攫取藝術靈感，創(chuàng)作一批花卉作品。常沙娜以純粹的藝術態(tài)度、雋雅的藝術格調和崇高的藝術境界，形成獨特的藝術風格，在中國傳統(tǒng)文脈融入當代設計方面具有突出貢獻。

　　此次“花開敦煌——常沙娜藝術研究與應用展”分為“至美敦煌”與“花開遍地”兩部分，共展出常沙娜的壁畫臨摹、花卉寫生、應用設計等不同類別的藝術作品200余件，貫穿了常沙娜在不同時期的藝術經歷，完整表達了“花開敦煌”展覽的核心精神——“守護與傳承”，引發(fā)當代人思考面對自身文化應該承接的使命。

　　第一卷：至美敦煌

　　“至美敦煌”是對展覽核心精神中繼承的第一大使命——“守護”的實踐，從藝術家常沙娜的個人經歷與作品，探討敦煌藝術美的元素，同時也是對父親常書鴻那一代人，將畢生精力付諸于西北大漠邊陲的敦煌“守護者”們的致敬與繼承。

觀無量壽經變

盛唐172窟

巖彩

272×300.5cm

1946年

女供養(yǎng)人

五代61窟 

巖彩

159.5×62cm

1946年

　　第二卷：花開遍地

　　“花開遍地”則實現(xiàn)展覽的第二大使命——“傳承”，若把敦煌藝術比擬為一朵藝術之花，那么它的根是敦煌的壁畫與古典元素，而花蕊則是對這些藝術元素的應用與創(chuàng)新。本次展覽強調承接傳統(tǒng)與發(fā)展創(chuàng)新，所以展覽亦透過常沙娜與她帶領的設計師們所設計的當代工藝品，將敦煌石窟中的藝術元素融入景泰藍、珠寶、瓷器等工藝品與生活用品當中，向大眾展示敦煌藝術的應用價值，讓敦煌藝術不再遙不可及。

景泰藍和平鴿大圓盤 

設計

直徑30.5cm

20世紀50年代

景泰藍敦煌常式捧合 

設計

長31cm，寬31cm，高22cm

2015年

和平鴿絲巾

20世紀50年代

敦煌系列應用設計

糖果罐

　　藝術家簡介

　　▼

　　常沙娜，浙江杭州人。1931年3月出生于法國里昂,是我國著名美術家、藝術設計家、教育家、對國家有突出貢獻的專家。先后出版了《常沙娜花卉集》、《中國敦煌歷代裝飾圖案》、《常沙娜文集》、《黃沙與藍天》等著作。

　　常沙娜的父親常書鴻先生畢業(yè)于法國巴黎高等美術專科學校，與徐悲鴻、呂斯百、王臨乙等人都是中國近代最早留學法國的藝術家。1935年，常先生在巴黎偶然看到由伯希和編輯的一部名為《敦煌圖錄》的畫冊，圖片內容使他十分震撼。他發(fā)現(xiàn)敦煌藝術最早的內容遠早于文藝復興時期1000年，甚至早于西方油畫創(chuàng)始時期 800年，這些發(fā)現(xiàn)讓他急于返回中國敦煌。

　　1937年常書鴻一家回到中國，正逢中日抗戰(zhàn)爆發(fā)，便隨著當時任教的北平藝專往南方遷移，一路從湖南沅陵到昆明，再到重慶沙坪壩鳳凰山安家。1943年，身處戰(zhàn)亂卻依然心系敦煌的常書鴻毅然決定帶著妻子與常沙娜到敦煌，任敦煌藝術研究所（今敦煌研究院）第一任所長。

　　1945年至1948年間，常沙娜隨其父在敦煌學習敦煌歷代壁畫藝術。1948年春天，于蘭州雙城門舉辦《常書鴻父女畫展》，常沙娜在繪畫臨摹的領域充分展現(xiàn)自父母優(yōu)異的藝術天分，受美國人葉麗華女士資助其赴美學習。1948年常沙娜赴美國波士頓美術博物館美術學院學習。1950年因新中國成立，為助國家發(fā)展而決定回國。隨后在北京《敦煌文物展覽》中受梁思成、林徽因夫婦賞識而被引薦到清華大學營建系做助教，并隨林徽因學習工藝美術設計。期間與林徽因設計的景泰藍工藝品在1951年亞太和平會議上深受外國友人喜愛。

　　1952至1958年間，先后參與蘇聯(lián)展覽館（今北京展覽館）、首都劇場，以及為迎接建國十周年而籌建 “十大建筑”的各項建筑工程和裝飾設計任務，為民族文化宮大門、人民大會堂宴會廳的天頂做設計。

　　1983至1998年間常沙娜任中央工藝美術學院院長，在此期間推動與國外院校的交流合作、敦煌圖案的整理與教育工作、主持并參加中華人民共和國人民政府為慶祝香港回歸贈給香港特區(qū)政府的紀念物“永遠盛開的紫荊花”雕塑。

　　常書鴻一生為敦煌藝術默默奉獻了半個世紀的年華，被后人贊為“敦煌守護神”。作為常書鴻女兒的常沙娜，經過歲月的流逝，一直以她自己的一生踐行著父親的藝術生命，透過工藝美術設計與教育的方式，將敦煌藝術之美帶給世界，因其對祖國與社會付出的至愛、塑造的至美，被人尊稱為“敦煌的女兒”。

1933年，幼年的常沙娜與父母在巴黎合影。

1940年代，常書鴻帶著常沙娜、常嘉陵在莫高窟洞窟內。

1948年夏，在南京與父親常書鴻看敦煌摹本。

　　部分展覽作品

　　▼

觀音頭飾

隋401窟

畫稿

30×30cm

2012-2013年

舞人

初唐220窟 

巖彩

53×38.5cm

1946年

說法圖

隋末唐初390窟

巖彩

104.5×66 cm

1947年

九色鹿

北魏257窟 

畫稿

18×13cm

2012-2013年

大蔥花

水粉

49.5×49cm

1996年

金銀花

水粉

30x21.5cm

1975年5月30日

蝴蝶蘭

膠彩水粉

35.5×27cm

花卉

水粉

39x33cm

2012年1月10日

銀星海棠

水粉

40.5x31.5cm

2005年3月22日 

　　展覽活動及信息

　　▼

　　主辦單位：劉海粟美術館、清華大學、

　　中國美術家協(xié)會、敦煌研究院

　　開幕時間：4月21日  14：00

　　開幕地點：劉海粟美術館 序廳

　　展覽時間：2017年4月21日 — 5月14日

　　展覽地點：劉海粟美術館三層3號廳、4號廳