　　由劉海粟美術(shù)館、奧地利時(shí)裝網(wǎng)主辦，奧地利聯(lián)邦總理府文化藝術(shù)司、奧地利駐滬總領(lǐng)事館支持的中奧合作展覽《重尚—奧地利時(shí)裝藝術(shù)展》將于12月9日下午3點(diǎn)在劉海粟美術(shù)館（延安西路1609號(hào)）開幕，展期12月9日至25日。本次展覽將展出奧地利70余位當(dāng)代藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師在時(shí)裝、攝影、裝置和影像方面的作品近150件。

　　奧地利在音樂、藝術(shù)和哲學(xué)方面的成就，成為奧地利時(shí)尚設(shè)計(jì)依托本國(guó)民族傳統(tǒng)和文化資源的優(yōu)勢(shì)。繼巴黎、倫敦、米蘭和紐約之后，奧地利時(shí)裝設(shè)計(jì)沖破界限，進(jìn)入大眾視野。奧地利藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師以其高品質(zhì)、創(chuàng)造性的藝術(shù)設(shè)計(jì)與現(xiàn)代藝術(shù)的發(fā)展互為交融和滲透，并得益于國(guó)際時(shí)尚界對(duì)于奧地利教育領(lǐng)域的影響，不斷探索跨界實(shí)驗(yàn)性創(chuàng)作，使時(shí)裝設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家、攝影師、動(dòng)畫設(shè)計(jì)師等在當(dāng)代藝術(shù)語境下形成聯(lián)袂，進(jìn)行創(chuàng)意對(duì)話，重尚出一幅清新而具有原創(chuàng)精神的時(shí)尚畫面。相比較其他國(guó)度，奧地利的時(shí)尚設(shè)計(jì)更具有人文的內(nèi)涵和學(xué)術(shù)的表達(dá)，他們的作品跨越了藝術(shù)、設(shè)計(jì)、哲學(xué)及表演的界限，塑造了獨(dú)具創(chuàng)意的文藝氣質(zhì)。

　　本次展覽特別關(guān)注了在“重尚”的主旨下藝術(shù)設(shè)計(jì)的本土化創(chuàng)作探索，“致敬大師”是特別策劃的展覽章節(jié)。奧地利與中國(guó)相遇，劉海粟和古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt）分別是中國(guó)和奧地利的藝術(shù)大師，奧地利設(shè)計(jì)師和東華大學(xué)上海國(guó)際時(shí)尚創(chuàng)意學(xué)院的學(xué)生分別從劉海粟、克里姆特，以及克里姆特的繆斯、20世紀(jì)初奧地利革新派時(shí)裝設(shè)計(jì)師埃米莉·芙洛格（Emilie Floge）的藝術(shù)和精神獲取靈感，并創(chuàng)作出具有自身思考的作品。接納另一種文化的相似性和差異化對(duì)任一種跨文化合作來說都至關(guān)重要，且基于這些相似性和差異化的結(jié)合本土經(jīng)驗(yàn)及創(chuàng)新設(shè)計(jì)的交流對(duì)中奧兩國(guó)都是一種豐富的體驗(yàn)。

　　本次展覽通過聚焦奧地利時(shí)裝藝術(shù)的發(fā)展以及跨文化的交流，從四個(gè)角度來對(duì)前景廣闊、變幻莫測(cè)的時(shí)尚藝術(shù)景觀進(jìn)行探討，以“歷史發(fā)展”、“當(dāng)代設(shè)計(jì)”、“創(chuàng)意視覺”和“致敬大師”四個(gè)章節(jié)，詮釋了在當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展背景下，如何重新審視和再次定義時(shí)尚的藝術(shù)實(shí)踐，也是一次中奧藝術(shù)深度對(duì)話和借鑒的探索。

　　第一章歷史發(fā)展

　　聚焦并剖析奧地利時(shí)尚歷史中的重大轉(zhuǎn)折點(diǎn)，從十九世紀(jì)早期維也納的重要地位開始，追憶上世紀(jì)末前衛(wèi)的奧地利設(shè)計(jì)作品在國(guó)際舞臺(tái)上聲名鵲起。當(dāng)代年輕設(shè)計(jì)師比以往都更為關(guān)注借鑒傳統(tǒng)歷史，對(duì)當(dāng)代奧地利時(shí)尚身份和社會(huì)進(jìn)行重新審視和再次定義。

　　第二章當(dāng)代設(shè)計(jì)

　　2000年至今，奧地利時(shí)尚設(shè)計(jì)發(fā)展迅速，奧地利設(shè)計(jì)師的身影越來越多地進(jìn)入大家的視野，本次展覽中，大部分展出作品的設(shè)計(jì)師均畢業(yè)于著名的維也納應(yīng)用藝術(shù)大學(xué)，因此設(shè)計(jì)者們有機(jī)會(huì)與業(yè)界精英攜手合作：包括海爾姆特·朗（Helmut Lang）、維維安.韋斯特伍德（Vivienne Westwood）、拉夫·西蒙（Raf Simons）、薇洛妮克·布蘭奎諾（Veronique Branquinho）和本哈德·威荷姆（Bernhard Willhelm）或胡森·查拉揚(yáng)（Hussein Chalayan）等，大師們攜手這些設(shè)計(jì)師塑造新一代的風(fēng)格概念。

　　第三章：創(chuàng)意視覺

　　奧地利視覺藝術(shù)如同音樂和哲學(xué)一樣重要，是奧地利文化遺產(chǎn)的重要部分。這些豐富的新舊傳統(tǒng)啟發(fā)了多樣化的創(chuàng)意場(chǎng)景，使得新的設(shè)計(jì)理念得以發(fā)展，并極大地促進(jìn)了新舊之間的對(duì)話合作。這樣的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)匯集了來自攝影、插圖和動(dòng)畫領(lǐng)域的作品，而這些作品彰顯了時(shí)尚打造者與藝術(shù)創(chuàng)造者的緊密合作。

　　第四章：致敬大師

　　文化交流、跨學(xué)科合作，知識(shí)共享和觀念創(chuàng)新是“重尚”奧地利時(shí)裝藝術(shù)展的更深層的探索。劉海粟和古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt）作為兩國(guó)的藝術(shù)大師，在各自的國(guó)度均極力地推動(dòng)了藝術(shù)的創(chuàng)新，且他們所處的時(shí)代也是互為交集。劉海粟是20世紀(jì)初中國(guó)新美術(shù)運(yùn)動(dòng)的拓荒者，克里姆特（Gustav Klimt）也是同時(shí)代奧地利新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)的推動(dòng)者、維也納分離派藝術(shù)的代表人物，劉海粟鐘愛的黃山，亦和奧地利的阿爾卑斯山形成呼應(yīng)，這些值得思考和探尋的東西方藝術(shù)和人文背景，是本次展覽中奧當(dāng)代藝術(shù)和設(shè)計(jì)對(duì)話形成的基礎(chǔ)。為期數(shù)月的“致敬大師”工作營(yíng)項(xiàng)目分別在上海和奧地利舉行，奧地利的設(shè)計(jì)師和東華大學(xué)上海時(shí)尚創(chuàng)意學(xué)院的學(xué)生分別從劉海粟、克里姆特（Gustav Klimt）以及他的創(chuàng)作繆斯、20世紀(jì)初的時(shí)裝設(shè)計(jì)師埃米莉·芙洛格（Emilie Floge）的藝術(shù)和精神獲取靈感，以自我視角和文化背景創(chuàng)作出具有自身思考的設(shè)計(jì)作品，成為本次展覽最為獨(dú)特的部分。

　　展覽配套活動(dòng)：

　　展覽展出期間，特別策劃了豐富的教育與公共互動(dòng)活動(dòng)，包括：講座、影視欣賞、策展人導(dǎo)覽、現(xiàn)場(chǎng)學(xué)生創(chuàng)作、“易物”表演（Trash）等系列活動(dòng)，具體詳情請(qǐng)關(guān)注劉海粟美術(shù)館官方微信。（微信ID：劉海粟美術(shù)館）

策展人 Curators：

中方：鮑薇華（Vera Bao）

奧方：克勞迪婭·羅莎·盧卡斯(Claudia Rosa Lukas)

主辦單位 Organizers：

劉海粟美術(shù)館 Liu Haisu Art Museum

奧地利時(shí)裝網(wǎng) AUSTRIANFASHION. NET

支持單位 Supporters:

奧地利聯(lián)邦總理府文化藝術(shù)司

The Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria

奧地利駐滬總領(lǐng)事館

Austrian Consulate General, Shanghai

奧地利駐滬總領(lǐng)事館商務(wù)處