策展人：沈靜
　　前言

　　油畫的主題多以人物為主體來體現(xiàn)其中的人文精神，而風景以怡情養(yǎng)目為目的，由于缺少人作為主體，往往更難展現(xiàn)畫面的故事性，故常品讀繪制思考人物繪畫的藝術家更為甚者?？晌覀儏s不得忽略風景繪畫歷史上舉足輕重的地位，上溯至19世紀的法國自然主義風潮，更回觀文藝復興時期斐爾前派繪畫作品中鮮明的自然主義傾向，下至現(xiàn)代藝術家塞尚的作品，無不是闡述了對自然主義的哲學思考，以及對多變的自然審美的解讀。

　　所謂“夢回草木”，就是通過此次參展的兩位藝術家的作品讓我們回到現(xiàn)在鮮少認真思考的草木，乃至自然中去。此次參展的兩位藝術家分別是李效成和王兵，他們各自以自己的方式，思考并解讀了他們眼中的自然，并用筆墨展示于畫布之間。李效成是位實力深厚且活躍的藝術家，其作品多在國家級的期刊中發(fā)表，從其作品中也可發(fā)現(xiàn)其思考良多，所以其筆觸精簡揮灑，顏色卻紛呈。王兵也是比較活躍的藝術家，多次在上海、臺北辦展覽，多次參加上海藝術博覽會，上海春季藝術沙龍等。其作品具有濃厚的浪漫主義特色，并更有解構自然之意，用其獨到的思維安排和解構了具有當代特色的景致。兩位藝術家皆通過自己的方式闡述了自己對草木，對自然的獨到的審美和哲學思考，以帶領我們一同“夢回草木”。

　　“夢回草木”-新銳油畫展（風景專場）。茲為我們香江畫廊為公眾準備的一個系列展中的一個，并已在9月份率先舉辦了人物專場，意在通過展覽來推進新銳藝術家。望通過新銳展系列成功打造出一個代表香江畫廊的品牌展覽，希望這次來觀看新銳展人物專場的觀者們，也能期待后續(xù)的風景，水墨，當代，等其它系列的展覽。 

藝術家簡介： 

　　李效成，男，1978年出生于甘肅西峰，大學教師，現(xiàn)居上海，臺灣。油畫碩士畢業(yè),導師俞曉夫先生。2013年公派赴臺灣國立屏東大學進行學術交流半年。著有“十二五”規(guī)劃教材《油畫》，連環(huán)畫著作《徐達建山海關》，《吳三桂沖冠一怒為紅顏》，《老龍頭傳》，油畫著作《李效成油畫作品集》，拓璞——李效成油畫作品展（臺灣）。

    王兵，男， 1967年生于上海, 畢業(yè)于上海大學美術學院, 曾任職于上海美術電影制片廠, 現(xiàn)工作生活于上海。曾多次參加上海藝術博覽會、上海春季藝術沙龍，其作品也曾到臺北進行展出。


　“夢回草木——新銳油畫展（風景靜物專場）”
　　展期：2014年10月17日 ~ 10月31日
　　開幕式：2014年10月17日 (周五)下午4點
　　參展藝術家：李效成、王兵
　　地點：徐匯區(qū)高安路30號(衡山路口)