中國(guó)和美國(guó)，相距千里，為關(guān)山與蒼海所阻隔，兩國(guó)具有不同的歷史和文化，使之兩國(guó)有著相互溝通交流和相互學(xué)習(xí)理解的需求和愿望。而視覺(jué)藝術(shù)，就是彼此向?qū)Ψ奖硎鲎晕业闹庇^方式和理想的語(yǔ)言。

　　美國(guó)肯德藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院(Kendall College of Art and Design(KCAD))位于美國(guó)大溪城的市中心，其作為全美最好的公立藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院，在建校七十五年的歷史中培養(yǎng)了無(wú)數(shù)出色藝術(shù)家和頂尖設(shè)計(jì)師。此次展覽作為中美兩國(guó)藝術(shù)互相交流展的第一站，將展出肯德藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院(Kendall College of Art and Design(KCAD))11位教授的油畫(huà)、版畫(huà)、攝影、雕塑等約73件優(yōu)秀作品，展覽將通過(guò)美國(guó)肯德藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院的優(yōu)秀作品展現(xiàn)西方藝術(shù)的思考。本次展覽還將是一次重要的中美藝術(shù)家的對(duì)話，期間將與上海部分高等院校教授進(jìn)行學(xué)術(shù)思想交流，并與滬上中學(xué)就美術(shù)教育教學(xué)方法進(jìn)行探討，最后將與上海藝術(shù)家進(jìn)行藝術(shù)交流，探討上海藝術(shù)家到美國(guó)進(jìn)行藝術(shù)作品展等相關(guān)事宜。


　　通過(guò)這次展覽，將建立一個(gè)中美藝術(shù)家間重要的藝術(shù)交流平臺(tái)，對(duì)促進(jìn)美國(guó)藝術(shù)家與中國(guó)藝術(shù)家、美國(guó)高校與滬上高校及滬上中學(xué)的文化藝術(shù)交流，了解中美兩國(guó)藝術(shù)的最新發(fā)展，加深兩國(guó)藝術(shù)家的友情，加強(qiáng)中美人文交流等發(fā)揮積極作用。

　　參展藝術(shù)家(美國(guó))：

　　Deb Rockman

　　Stephen Halko

　　Gypsy Schindler

　　Patricia Constantine

　　Diane Zeeuw

　　Margaret Vega

　　Darlene Kaczmarczyk

　　Mariel Versluis

　　Danielle Wyckoff

　　Bob Marsh

　　Jaimie Watson

　　總策展人：方小龍

　　策展顧問(wèn)：盧治平

　　學(xué)術(shù)主持：盧治平

主辦單位：

　　上海美麗道藝術(shù)機(jī)構(gòu)

　　美國(guó)肯德藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院(Kendall College of Art and Design)

支持單位：

　　上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)

　　上海美術(shù)家協(xié)會(huì)版畫(huà)藝委會(huì)

　　上海半島版畫(huà)工作室

　　上海特銳藝術(shù)展覽服務(wù)有限公司

　　展覽開(kāi)幕：2014年7月19日 (下午1點(diǎn)30分)

　　學(xué)術(shù)研討會(huì)：2014年7月19日 (下午2點(diǎn)30分)

　　展期：2014年7月19日-2014年8月2日

　　展覽地點(diǎn)：上海美麗道藝術(shù)機(jī)構(gòu)

　　(上海市虹口區(qū)東大名路687號(hào)1929 Art Space一幢二層)(北外灘國(guó)際郵輪碼頭對(duì)面)