主辦單位：中共常熟市委宣傳部、中共合肥市委宣傳部、常熟市文化廣電新聞出版局、合肥市文學藝術界聯合會
　　展覽場地：常熟美術館1-5號展廳
　　承辦單位：常熟美術館、亞明藝術館

前 言

　　亞明先生（1924年—2002年）是安徽合肥人，15歲投身革命，是在抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭烽火歲月里成長起來的一位藝術大家。新中國誕生后，亞明先生努力排除極左文藝勢力的干擾，在繼承影響傳統文化的同時，積極致力于傳統中國畫的轉型和變革，主張直面現實生活，用傳統中國畫的筆墨語言反映新生的社會主義建設成果和人民精神面貌，極大地增強了傳統中國畫的活力和表現力，為傳統中國畫向現代轉型邁出了重要一步。作為新金陵畫派的中堅組織者和代表人物之一，亞明先生以50余年的卓越創(chuàng)作實踐和藝術成就，為當代中國畫的發(fā)展作出了杰出的貢獻，在中國現代美術史上具有獨特地位。

　　這次舉辦的“筆墨•世界——亞明歐亞風情寫生作品展”展出了由亞明藝術館和亞明先生家屬提供的中國畫作品100幅。亞明一生國外寫生創(chuàng)作作品約有600幅，無疑是同時代中國畫家中有關國外題材畫作最多、成就突出、形成體系的一位大家。從上世紀冷戰(zhàn)時期，到改革開放，雖然政治背景、文化情境發(fā)生改變，面對的異域風光和國度也完全不同，但亞明先生把異國寫生作為用中國傳統筆墨描繪祖國人文山川理念的對外延伸，力圖證明可以無國界地借異域人物、景致，也可以同樣表現中國傳統筆墨的魅力。展覽集中展示的亞明先生歐亞風情寫生作品，另具別格地開創(chuàng)東方文化與西方文化共舉人類文明的藝術新路，對推動當代中國畫的轉型發(fā)展產生了積極意義和深遠影響；其中體現的亞明先生的藝術探索和開拓精神，對于弘揚中國傳統文化，創(chuàng)作出更多體現時代精神、熔鑄中國氣派的中國畫作品，具有重要的啟示意義。

　　近年來，常熟美術館不斷與全國各地美術館及藝術機構開展廣泛的交流活動，引進了數量眾多的優(yōu)秀展覽，為進一步豐富大眾的文化藝術生活，搭建優(yōu)質的文化藝術展示平臺，推動地域美術事業(yè)繁榮發(fā)展作出了積極貢獻。