中國藝術品網2011年7月2日報道：由大韓民國駐上海文化院、上海香江文化傳播有限公司主辦的變·奏——韓國駐上海文化院4周年特別展今在大韓民國駐上海文化院開幕。展出了中韓藝術家朱忠民、虹鳴、曹恩玲作品。大韓民國駐上海文化院張院長、上海香江文化傳播有限公司總經理張君蘭與藝術家、各界來賓出席了開幕式。

　　大韓民國駐上海文化院張院長、上海香江文化傳播有限公司總經理張君蘭與藝術家分別在開幕式上致辭。

　　上海香江文化傳播有限公司總經理張君蘭女士在開幕式上的講話

　　尊敬的各位領導，各位來賓大家下午好！

　　七月是鳳凰花開的季節(jié)，是碩果累累的季節(jié)，伴隨著這一美好時節(jié)的到來，我們也迎來了韓國駐上海文化院4周年特別展的開幕。

　　首先我代表上海香江文化傳播有限公司 、上海香江畫廊、上海旅游時報《藝術天地》專版對在百忙之中蒞臨參加本次活動的各位領導、嘉賓表示熱烈的歡迎和衷心的感謝；

　　另外我要感謝韓國文化院給我們提供這次難能可貴的機會，為更好的促進倆國之間的文化藝術交流搭建平臺。

　　韓國駐上海文化院已經歷了四年的發(fā)展和壯大，為促進中韓倆國文化交流、經濟繁榮發(fā)展做出巨大的貢獻，充分彰顯了中韓一家親的良好發(fā)展態(tài)勢。

　　本次畫展是為紀念韓國駐上海文化院4周年，為進一步增進中韓倆國友好關系，促進中韓倆國的文化藝術交流所特別舉辦。

　　本次畫展有鴻鳴、曹恩玲、朱忠民三位優(yōu)秀畫家“強強聯手”，代表了中韓倆國博大精深藝術之精華。

　　藝術與現實的再現，象征與夢幻的完美契合；傳統(tǒng)的高古雅韻，與現代繪畫技巧完美融合：心靈的鏡子、記憶的窗口、靈動的畫面；三位畫家的作品就像一支變奏曲，共同演奏著美妙的音樂及其動人的旋律。

　　其實在此次畫展之前，上海香江文化傳播有限公司早與韓國文化院接下來深厚的友誼，有過成功的合作，2010“首爾—上海的脈搏——中韓藝術家交流展”曾在韓國駐上海文化院隆重舉行，我們藝術家應邀參加紀念G20國際會議在韓國召開的世界藝術節(jié)；

　　2011上海香江畫廊曾連續(xù)倆次為韓國優(yōu)秀女畫家宋根英、李珉柱成功舉辦個展，此次所舉辦的韓國駐上海文化院4周年特別展應是與上海香江文化傳播有限公司的第四次合作。

　　在這一友好互惠的基礎上，望上海香江文化傳播有限公司與韓國駐上海文化院能有更多的合作機會，望中韓倆國的友好關系四季常青，源遠流長！

　　最后預祝本次畫展取得圓滿成功，謝謝大家！

　　展期日期2011年7月2日——7月15日在上海市徐匯區(qū)漕溪北路396號匯智大廈裙樓3樓（近南丹路）大韓民國駐上海文化院。